Canada Gazette, Part I, Volume 152, Number 19: GOVERNMENT NOTICES

May 12, 2018

DEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Publication of results of investigations for 80 substances specified on the Domestic Substances List (paragraph 68(b) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999)

Whereas a science approach document was developed pursuant to paragraph 68(b) of the Act, describing a scientific approach that was applied to inorganic substances, in order to classify their relative ecological risk based on inherent hazard properties, current use patterns and quantities in commerce, as well as the analysis of water quality monitoring datasets;

Whereas the 80 substances identified in Annex II, which were classified as being of low ecological concern by this approach, are identified under subsection 73(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, or were otherwise identified as priorities based on other human health concerns;

Whereas a summary of the science approach conducted on the substances pursuant to paragraph 68(b) of the Act is annexed hereby;

And whereas the publication of the results will assist the Government of Canada in addressing substances that may be of low ecological concern in a more effective manner,

Notice is hereby given that the ecological component of the screening assessments of the 80 substances identified in Annex II, which will be conducted under paragraph 68 or section 74 of the Act, will be published at a later date and may be based in whole or in part on the analysis presented in this science approach document.

Public comment period

Any person may, within 60 days after publication of this notice, file with the Minister of the Environment written comments on the scientific considerations presented in the science approach document. More information regarding the scientific considerations may be obtained from the Canada.ca (Chemical Substances) website. All comments must cite the Canada Gazette, Part I, and the date of publication of this notice and be sent to the Executive Director, Program Development and Engagement Division, Department of the Environment, Gatineau, Quebec K1A 0H3, by fax to 819-938-5212, or by email to eccc.substances.eccc@canada.ca. Comments can also be submitted to the Minister of the Environment, using the online reporting system available through Environment and Climate Change Canada's Single Window.

In accordance with section 313 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, any person who provides information in response to this notice may submit with the information a request that it be treated as confidential.

Jacqueline Gonçalves
Director General
Science and Risk Assessment Directorate

On behalf of the Minister of the Environment

ANNEX I

Summary of the science approach document

Environment and Climate Change Canada (ECCC) has characterized inorganic substances from the third phase of the Chemicals Management Plan (CMP) for their potential to cause ecological harm. The ecological risk classification of inorganic substances (ERC-I) was applied to a broad group of inorganic substances. These substances either met the categorization criteria under subsection 73(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA), or were considered a priority on the basis of other human health concerns.

This science approach document presents the ERC-I approach and the results of its application only to substances identified as being of low ecological concern. Inorganic substances not identified as being of low ecological concern by the ERC-I approach will be subject to a more refined analysis in other publications. A period of consultation on this science approach document is being provided in advance of the use of this information in screening assessments to allow the public to comment and provide additional information. Publication of the ERC-I approach and its results in this science approach document will assist the Government in addressing substances in a more efficient manner.

The ERC-I involved the use of empirical, measured, and modelled data to classify substances as warranting further evaluation of their potential to cause harm to the environment or as having a low likelihood of causing ecological harm. Preliminary predicted no-effect concentrations (PNECs) were identified or derived to characterize hazard. Predictive models using input from multiple sources and water quality monitoring data from federal and provincial programs were used to characterize exposure and identify predicted environmental concentrations (PECs). Risk quotients, which compare PECs to PNECs, were calculated, and multiple statistical metrics were applied to derive preliminary classifications for both predictive modelling and water quality monitoring. A risk matrix was used to assign a low, moderate or high classification of potential ecological concern for each substance or group on the basis of the outcome of the modelling and monitoring profiles. Inorganic substances classified as being of high ecological concern were generally those characterized as having larger and more frequent PECs exceeding the PNECs. Substances classified as being of low ecological concern would generally be associated with smaller magnitude and infrequent, if any, PECs exceeding the PNECs in both modelled and measured datasets.

Considering inherent hazard properties, current use patterns and quantities in commerce, as well as the analysis of water quality monitoring datasets, 80 substances were classified as being of low ecological concern. Substances that were classified as being of low ecological concern primarily on the basis of current low exposures may be subject to follow-up or tracking of use pattern information to inform future priority-setting.

The science approach document is available on the Canada.ca (Chemical Substances) website.

ANNEX II

Substances classified as posing low ecological concern
CAS RN Domestic Substances List name
1314-60-9 Antimony oxide (Sb2O5)
1327-33-9 Antimony oxide
1345-04-6 Antimony sulfide (Sb2S3)
10025-91-9 Stibine, trichloro-
15432-85-6 Antimonate (SbO31-), sodium
15874-48-3 Phosphorodithioic acid, O,O-dipropyl ester, antimony(3+)salt
15890-25-2 Antimony, tris(dipentylcarbamodithioato-S,S′)-, (OC-6-11)-
15991-76-1 Antimony, tris[bis(2-ethylhexyl)carbamodithioato-S,S′]-, (OC-6-11)-
28300-74-5 Antimonate(2-), bis[µ-[2,3-di(hydroxy-ϰO)butanedioato(4-)-ϰO1:ϰO4]]di-, dipotassium, trihydrate, stereoisomer
29638-69-5

Antimonate (Sb2O74-), tetrapotassium

33908-66-6 Antimonate (Sb(OH)61-), sodium, (OC-6-11)-
513-77-9 Carbonic acid, barium salt (1:1)
7727-43-7 Sulfuric acid, barium salt (1:1)
10361-37-2 Barium chloride (BaCl2)
17194-00-2 Barium hydroxide (Ba(OH)2)
7440-41-7 Beryllium
1304-76-3 Bismuth oxide
1304-85-4 Bismuth hydroxide nitrate oxide (Bi5(OH)9(NO3)4O)
10361-44-1 Nitric acid, bismuth(3+) salt
14059-33-7

Bismuth vanadium oxide (BiVO4)

21260-46-8 Bismuth, tris(dimethylcarbamodithioato-S,S′)-, (OC-6-11)-
34364-26-6 Neodecanoic acid, bismuth(3+) salt
67874-71-9 Hexanoic acid, 2-ethyl-, bismuth(3+) salt
7789-38-0 Bromic acid, sodium salt
409-21-2 Silicon carbide (SiC)
7722-84-1 Hydrogen peroxide (H2O2)
7789-20-0 Water-d2
10038-98-9 Germane, tetrachloro-
14807-96-6 Talc (Mg3H2(SiO3)4)
7553-56-2 Iodine
7681-11-0 Potassium iodide (KI)
7681-82-5 Sodium iodide (NaI)
20461-54-5 Iodine
63325-16-6 Mercury, diiodobis(5-iodo-2-pyridinamine)-, dihydriodide
12713-03-0 Umber
51274-00-1 C.I. Pigment Yellow 42
546-89-4 Acetic acid, lithium salt
554-13-2 Carbonic acid, dilithium salt
1310-65-2 Lithium hydroxide (Li(OH))
4485-12-5 Octadecanoic acid, lithium salt
7439-93-2 Lithium
7447-41-8 Lithium chloride (LiCl)
7620-77-1 Octadecanoic acid, 12-hydroxy-, monolithium salt
7789-24-4 Lithium fluoride (LiF)
10377-48-7 Sulfuric acid, dilithium salt
12627-14-4 Silicic acid, lithium salt
13840-33-0 Hypochlorous acid, lithium salt
27253-30-1 Neodecanoic acid, lithium salt
38900-29-7 Nonanedioic acid, dilithium salt
53320-86-8

Silicic acid, lithium magnesium sodium salt

68783-37-9 Fatty acids, C16-18, lithium salts
68649-48-9 Paraffin waxes and Hydrocarbon waxes, oxidized, lithium salts
1313-27-5 Molybdenum oxide (MoO3)
1317-33-5 Molybdenum sulfide (MoS2)
1312-81-8 Lanthanum oxide (La2O3)
1314-36-9 Yttrium oxide (Y2O3)
10099-58-8 Lanthanum chloride (LaCl3)
12008-21-8 Lanthanum boride (OC-6-11)-
12036-32-7 Praseodymium oxide (Pr2O3)
56797-01-4 Hexanoic acid, 2-ethyl-, cerium(3+) salt
73227-23-3 Hexanoic acid, 2-ethyl-, neodymium(3+) salt
7446-07-3 Tellurium oxide
20941-65-5 Tellurium, tetrakis(diethylcarbamodithioato-S,S′)-, (DD-8-111′′1′′1′1′1′′′1′′′)-
1345-24-0 C.I. Pigment Red 109
7440-31-5 Tin
546-68-9 2-Propanol, titanium(4+) salt
1070-10-6 1-Hexanol, 2-ethyl-, titanium(4+) salt
1317-80-2 Rutile
1344-54-3 Titanium oxide
5593-70-4 1-Butanol, titanium(4+) salt
7550-45-0 Titanium chloride (TiCl4) (T-4)-
7705-07-9 Titanium chloride (TiCl3)
12047-27-7 Titanate, barium (1:1)
12060-59-2 Titanate, strontium (1:1)
13463-67-7 Titanium oxide (TiO2)
13825-74-6 Titanium, oxo[sulfato(2-)-kO,kO′]-
16919-27-0 Titanate(2-), hexafluoro-, dipotassium, (OC-6-11)-
20338-08-3 Titanium hydroxide (Ti(OH)4) (T-4)-
7727-18-6 Vanadium, trichlorooxo-
11099-11-9 Vanadium oxide

Abbreviation: CAS RN, Chemical Abstracts Service Registry Number

DEPARTMENT OF HEALTH

HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION REVIEW ACT

Filing of claims for exemption

Pursuant to paragraph 12(1)(a) of the Hazardous Materials Information Review Act, the Chief Screening Officer hereby gives notice of the filing of the claims for exemption listed below.

In accordance with subsection 12(2) of the Hazardous Materials Information Review Act, affected parties, as defined, may make written representations to the screening officer with respect to the claim for exemption and the safety data sheet (SDS) or label to which it relates. Written representations must cite the appropriate registry number, state the reasons and evidence upon which the representations are based and be delivered within 30 days of the date of the publication of this notice in the Canada Gazette, Part I, to the screening officer at the following address: Workplace Hazardous Materials Bureau, 269 Laurier Avenue West, 8th Floor (4908-B), Ottawa, Ontario K1A 0K9.

Julie Calendino
Chief Screening Officer

On February 11, 2015, the Hazardous Products Act (HPA) was amended, and the Controlled Products Regulations (CPR) and the Ingredient Disclosure List were repealed and replaced with the new Hazardous Products Regulations (HPR). The revised legislation (HPA/HPR) is referred to as WHMIS 2015 and the former legislation (HPA/CPR) is referred to as WHMIS 1988. Transitional provisions allow compliance with either WHMIS 1988 or WHMIS 2015 for a specified period of time.

The claims listed below seek an exemption from the disclosure of supplier confidential business information in respect of a hazardous product; such disclosure would otherwise be required under the provisions of the relevant legislation.

Claimant Product Identifier Subject of the Claim for Exemption Registry Number
Momentive Performance Materials Niaxnote* silicone L-6189 C.i. and C. of five ingredients 11973
Environmental Manufacturing Solutions Oilsafe AR C.i. of one ingredient 11974
3M Canada Company Scotchkote Epoxy Coating 162HB Part B C. of eight ingredients 11975
Nalco Canada ULC HSCV18384A

C.i. and C. of one ingredient
C. of one ingredient

11976
Nalco Canada ULC HSCV18371A C.i. and C. of one ingredient 11977
Nalco Canada ULC HSCV18385A

C.i. and C. of one ingredient
C. of two ingredients

11978
Nalco Canada ULC NALCO® 61589

C.i. and C. of one ingredient
C. of two ingredients

11979
Procter & Gamble Inc. Comet Deodorizing Cleanser with Chlorinol C. of four ingredients 11980
Procter & Gamble Inc. Cream Suds Food Processing Equipment Presoak & Cleaner - Powder Concentrate C. of two ingredients 11981
Procter & Gamble Inc. Dawn Professional Heavy Duty Floor Cleaner - Concentrate C. of four ingredients 11982
Procter & Gamble Inc. Dawn Professional Power Dissolver Dish Pretreater C. of six ingredients 11983
Procter & Gamble Inc. Febreze Professional Fabric Refresher Deep Penetrating - Ready to Use C. of one ingredient 11984
Procter & Gamble Inc. P&G Pro Line Baseboard Stripper C. of six ingredients 11985
Procter & Gamble Inc. Febreze Professional Fabric Refresher with Gain Scent Concentrate C. of two ingredients 11986
Procter & Gamble Inc. Cream Suds Pot & Pan Presoak & Detergent - Powder Concentrate C. of three ingredients 11987
Procter & Gamble Inc. Dawn Professional Power Dissolver C. of six ingredients 11988
Procter & Gamble Inc. Mr. Clean Professional Greasy Floor Cleaner - Concentrate C. of four ingredients 11989
Procter & Gamble Inc. Spic and Span Floor and Multi-Surface Cleaner - Concentrate C. of four ingredients 11990
OptiFrac Chemical Services NanoDissolve C.i. and C. of two ingredients 11991
Procter & Gamble Inc. Febreze Professional Fabric Refresher Deep Penetrating - Concentrate C. of one ingredient 11992
Afton Chemical Corporation HiTEC 348 Performance Additive

C.i. and C. of three ingredients
C. of two ingredients

11993
Diacon Technologies Ltd. MYCOSTAT-MX C.i. of one ingredient 11994
3M Canada Company 3M™ Matrix Resin 8834

C.i. and C. of one ingredient
C. of two ingredients

11995
Imperial Oil Limited CAT EXTREME APPLICATION GREASE 2 C. of eight ingredients 11996
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) HS SOLVENT 101 C.i. and C. of one ingredient 11997
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) AP SOLVENT 804 C.i. and C. of two ingredients 11998
Calfrac Well Services Ltd. DAP-131 C.i. and C. of two ingredients 11999
Calfrac Well Services Ltd. DWP-411 C.i. and C. of two ingredients 12000
Dow Chemical Canada ULC SELEXOL(TM) SOLVENT BOOSTER C.i. and C. of two ingredients 12001
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) LE SOLVENT 703

C.i. and C. of one ingredient

12002
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) AP SOLVENT 806

C.i. and C. of two ingredients

12003
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) AP SOLVENT 800 LFG

C.i. and C. of one ingredient

12004
ExxonMobil Chemical Company EXXONMOBIL DF-217

C.i. and C. of one ingredient

12005
The Lubrizol Corporation LUBRIZOL®AT9231

C.i. and C. of three ingredients

12006
Nalco Canada ULC DETACK EC9444D

C.i. and C. of one ingredient

12007
Covestro LLC BAYFILL 500 POLYOL C. of one ingredient 12008
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) AP SOLVENT 810

C.i. and C. of two ingredients

12009
Dow Chemical Canada ULC TRITON(R) DF-20 Surfactant

C.i. of one ingredient
C. of three ingredients

12010
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL® HS Solvent 102

C.i. and C. of one ingredient

12011
The Lubrizol Corporation Lubrizol ® 5235

C.i. and C. of three ingredients

12012
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) AP SOLVENT 814

C.i. of one ingredient
C. of two ingredients

12013
3M Canada Company StarStuk HPLV-Plus, Clear C. of two ingredients 12014
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) HS SOLVENT 133

C.i. of one ingredient
C. of two ingredients

12015
3M Canada Company Premier PB920-Plus, Clear C. of two ingredients 12016
3M Canada Company 3M™ Adhesion Promoter K520UV C. of two ingredients 12017
3M Canada Company 3M Extraction Buffer C. of one ingredient 12018
3M Canada Company 3M™ Extraction Buffer E26 (4X) C. of one ingredient 12019
BP Lubricants Alusol SL 61 XBB C. of seven ingredients 12020
BP Lubricants Hysol SL 45 XBB C. of six ingredients 12021
BP Lubricants Hysol SL 36 XBB C. of five ingredients 12022
BP Lubricants Alphasyn T 220 C. of two ingredients 12023
3M Canada Company 3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive EC-1838 B/A Green, Part A C. of two ingredients 12024
3M Canada Company 3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive EC-1838 B/A Green, Part B C. of three ingredients 12025
3M Canada Company 3M™ Scotch-Weld™ Epoxy Adhesive 2290, Amber C. of six ingredients 12026
3M Canada Company 3M™ Foam and Fabric 24 Spray Adhesive, Orange C. of five ingredients 12027
3M Canada Company 3M(TM) All Purpose Sealant Primer P591, BLACK C. of nine ingredients 12028
Baker Hughes Canada Company FORSA™ PAO9305 PARAFFIN SOLVENT

C.i. and C. of one ingredient

12029
3M Canada Company 3M™ Extraction Buffer E30 (4X) C. of one ingredient 12030
3M Canada Company 3M™ Crustacean HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12031
3M Canada Company 3M™ Pecan HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12032
The Lubrizol Corporation Lubrizol ® 9990A

C.i. and C. of one ingredient

12033
Calfrac Well Services Ltd. DHP-903

C.i. and C. of two ingredients

12034
3M Canada Company 3M™ Almond HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12035
3M Canada Company 3M™ Bovine Casein HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12036
3M Canada Company 3M™ Bovine Total Milk HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12037
3M Canada Company 3M™ Brazil Nut HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12038
3M Canada Company 3M™ Cashew HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12039
3M Canada Company 3M™ Coconut HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12040
3M Canada Company 3M™ Egg White HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12041
3M Canada Company 3M™ Fish HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12042
3M Canada Company 3M™ Hazelnut HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12043
3M Canada Company 3M™ Macadamia HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12044
3M Canada Company 3M™ Mollusk HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12045
3M Canada Company 3M™ Mustard HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12046
3M Canada Company 3M™ Peanut HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12047
3M Canada Company 3M™ Pine Nut HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12048
3M Canada Company 3M™ Pistachio HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12049
3M Canada Company 3M™ Sesame HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12050
3M Canada Company 3M™ Soy HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12051
3M Canada Company 3M™ Walnut HRP Conjugate (10X) C. of one ingredient 12052
Evonik Corporation Dynasylan® 9896 C.i. and C. of one ingredient 12053
BJ Services ThinFrac™ MP

C.i. and C. of one ingredient
C. of two ingredients

12054
Dow Chemical Canada ULC UCARSOL(TM) HYBRID - 920

C.i. and C. of three ingredients

12055
Sialco Materials Ltd. EBR-2433

C.i. and C. of one ingredient
C. of one ingredient

12056

DEPARTMENT OF PUBLIC SAFETY AND EMERGENCY PREPAREDNESS

CRIMINAL CODE

Designation as fingerprint examiner

Pursuant to subsection 667(5) of the Criminal Code, I hereby designate the following persons of the Winnipeg Police Service as fingerprint examiners:

Ottawa, April 26, 2018

Kathy Thompson
Assistant Deputy Minister
Community Safety and Countering Crime Branch

PRIVY COUNCIL OFFICE

Appointment opportunities

We know that our country is stronger — and our government more effective — when decision-makers reflect Canada's diversity. The Government of Canada has implemented an appointment process that is transparent and merit-based, strives for gender parity, and ensures that Indigenous peoples and minority groups are properly represented in positions of leadership. We continue to search for Canadians who reflect the values that we all embrace: inclusion, honesty, fiscal prudence, and generosity of spirit. Together, we will build a government as diverse as Canada.

The Government of Canada is currently seeking applications from diverse and talented Canadians from across the country who are interested in the following positions.

Current opportunities

The following opportunities for appointments to Governor in Council positions are currently open for applications. Every opportunity is open for a minimum of two weeks from the date of posting on the Governor in Council Appointments website.

Position Organization Closing date
Chairperson Atlantic Pilotage Authority May 21, 2018
President and Chief Executive Officer Canada Deposit Insurance Corporation  
President and Chief Executive Officer Canada Infrastructure Bank  
Chairperson Canada Lands Company Limited  
President and Chief Executive Officer Canada Post Corporation  
Chief Executive Officer Canadian Dairy Commission  
Regional Member (British Columbia/Yukon) [full-time position] Canadian Radio-television and Telecommunications Commission May 17, 2018
Chairperson Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police  
Commissioner of Corrections Correctional Service Canada  
Director CPP Investment Board  
Members (appointment to roster) International Trade and International Investment Dispute Settlement Bodies  
Parliamentary Librarian Library of Parliament  
Director National Gallery of Canada  
President National Research Council of Canada  
Chief Electoral Officer Office of the Chief Electoral Officer  
Commissioner of Competition Office of the Commissioner of Competition  
Parliamentary Budget Officer Office of the Parliamentary Budget Officer  
Superintendent Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada  
Veterans' Ombudsman Office of the Veterans' Ombudsman  
Members (April to June 2018 cohort) Parole Board of Canada June 29, 2018
Chairperson Social Security Tribunal of Canada  
Chief Statistician of Canada Statistics Canada  
Executive Director Telefilm Canada  
Member Telefilm Canada May 14, 2018
Chief Executive Officer Windsor-Detroit Bridge Authority  

Continuous intake

Opportunities posted on an ongoing basis.
Position Organization Closing date
Full-time and Part-time Members Immigration and Refugee Board June 29, 2018

Upcoming opportunities

New opportunities that will be posted in the coming weeks.
Position Organization
Sergeant-at-Arms House of Commons
Commissioners International Joint Commission