Canada Gazette, Part I, Volume 153, Number 26: GOVERNMENT HOUSE
June 29, 2019
THE ORDER OF CANADA
Her Excellency the Right Honourable Julie Payette, Governor General of Canada, in her capacity as Chancellor and Principal Companion of the Order of Canada, has appointed the following persons, who have been recommended for such appointment by the Advisory Council of the Order of Canada.
Companions of the Order of Canada
- footnote † IAIN BAXTER&, C.C., O.Ont., O.B.C.
- Robert Phelan Langlands, C.C.
- footnote † Alanis Obomsawin, C.C., G.O.Q.
- footnote † Buffy Sainte-Marie, C.C.
- footnote † Donald McNichol Sutherland, C.C.
Honorary Officer of the Order of Canada
- Marie Ann Battiste, O.C.
Officers of the Order of Canada
- Ric Esther Bienstock, O.C.
- Ronnie Burkett, O.C.
- Elizabeth Cannon, O.C.
- Gordon R. Diamond, O.C., O.B.C.
- John England, O.C.
- Graham Fraser, O.C.
- Rémy Girard, O.C.
- Eldon C. Godfrey, O.C.
- Moya Marguerite Greene, O.C.
- Lisa LaFlamme, O.C., O.Ont.
- Marion Lewis, O.C.
- James A. O’Reilly, O.C.
- Arthur J. Ray, O.C.
- Lotfollah Shafai, O.C.
- footnote † Martin Hayter Short, O.C.
- Peter Suedfeld, O.C.
- Brian Sykes, O.C.
- William G. Tholl, O.C.
- Harvey D. Voldeng, O.C.
- footnote † Ian E. Wilson, O.C.
Members of the Order of Canada
- Renée April, C.M.
- Luigi Aquilini, C.M., O.B.C.
- Renaldo Battista, C.M.
- W. J. Brad Bennett, C.M., O.B.C.
- Susan Benson, C.M.
- Louise Bradley, C.M.
- Joseph Raymond Buncic, C.M.
- Robert L. Carroll, C.M.
- Raymond J. Cole, C.M.
- Patrick Ralph Crawford, C.M.
- Aubrey Dan, C.M.
- Fernand Dansereau, C.M.
- Tom Ralston Denton, C.M., O.M., C.D.
- Claire Deschênes, C.M.
- Sara Diamond, C.M., O.Ont.
- Michel Dumont, C.M., O.Q.
- Edna Ekhivalak Elias, C.M., O.Nu.
- Mitch Garber, C.M.
- H. Roger Garland, C.M.
- Frank Giustra, C.M.
- Mark Byron Godden, C.M.
- Chan Hon Goh, C.M.
- Jean-Paul Grappe, C.M., C.Q.
- V. Tony Hauser, C.M.
- Eric Garth Hudson, C.M.
- Andy Jones, C.M.
- Gertrude Kearns, C.M.
- Perry R. W. Kendall, C.M., O.B.C.
- Keith I. Knott, C.M.
- Paul C. LaBarge, C.M.
- Suzanne Labarge, C.M.
- Reginald Leach, C.M., O.M.
- Walter J. Learning, C.M., O.N.B.
- Keith MacPhail, C.M.
- Bennett McCarty, C.M.
- David McLean, C.M.
- The Honourable Joseph Robert Nuss, C.M., Q.C.
- C. Michael O’Brian, C.M.
- Hanna Maria Pappius, C.M.
- Linda Rabin, C.M.
- Claude Raymond, C.M.
- Chaim M. Roifman, C.M.
- Nick Saul, C.M.
- Donald R. M. Schmitt, C.M.
- Brenda Harris Singer, C.M.
- Donna M. Slaight, C.M.
- John Warren Sleeman, C.M.
- A. Britton Smith, C.M.
- Dorothy E. Smith, C.M.
- Michael Dixon Smith, C.M.
- Howard Timothy Lee Soon, C.M.
- J. David Spence, C.M.
- Matthew Teitelbaum, C.M.
- James W. Treliving, C.M.
- The Honourable Allan H. Wachowich, C.M., A.O.E., Q.C.
- John Wade, C.M.
- The Honourable Karen Merle Weiler, C.M.
Witness the Seal of the Order of Canada as of ninth day of May of the year two thousand and nineteen
Brigadier-General Marc Thériault
Deputy Secretary, Deputy Herald Chancellor and Military Assistant
Office of the Secretary to the Governor General
(Erratum)
AWARDS TO CANADIANS
Notice is hereby given that the second Erratum notice published on page 206 of the January 26, 2019, issue of the Canada Gazette, Part I, which amended the notice published on page 1694 of the May 26, 2018, issue of the Canada Gazette, Part I, contained an error. Accordingly, the following modifications are made.
Delete the following award:
- National Defence Medal, Gold Echelon
- to Colonel Cayle Ian Oberwarth
- Brigadier-General Steven Joseph Russell Whelan
Replace with:
- National Defence Medal, Gold Echelon
- to Brigadier-General Steven Joseph Russell Whelan
- National Defence Medal, Silver Echelon with “Armée de Terre” and “Missions d’opérations extérieures” clasps
- to Colonel Cayle Ian Oberwarth
Notice is hereby given that the notice published on pages 207 and 208 of the January 26, 2019, issue of the Canada Gazette, Part I, contained an error. Accordingly, the following modifications are made.
Under the heading “From the Government of the United States of America,” delete the following names:
- Captain Marc Wayne Joseph Batsford
- Lieutenant-Colonel Guy Leclerc
- Lieutenant-Colonel Brian Nekurak
- Major Jonathan Russell Norman Barnes
Replace with:
- Captain(N) Marc Wayne Joseph Batsford
- Colonel Guy Leclerc
- Colonel Brian Nekurak
- Major Johnathan Russell Norman Barnes
Marc Thériault
Deputy Secretary and Deputy Herald Chancellor
AWARDS TO CANADIANS
The Chancellery of Honours announces that the Government of Canada has approved the following awards to Canadians:
- From the Government of Australia
- Order of Australia (Honorary Member)
- to Mr. Kevin Lamb
- From the Government of the Republic of Austria
- Grand Decoration of Honour for Services to the Republic of Austria
- to Mr. Nikolaus Demiantschuk
- Gold Medal for Services to the Republic of Austria
- to Ms. Naomi Kramer
- Grand Decoration of Honour for Services to the Republic of Austria
- From the Government of the Federative Republic of Brazil
- Officer of the Defence Order of Merit
- to Captain(N) Réal Brisson
- Officer of the Defence Order of Merit
- From the Government of the Republic of Colombia
- Grand Officer of the National Order of “San Carlos”
- to The Honourable Peter Harder
- Grand Officer of the National Order of “San Carlos”
- From the Government of Estonia
- Order of the White Star (4th Class)
- to Mr. Harry Arvid Jaako
- Order of the White Star (4th Class)
- From the Government of the French Republic
- Knight of the National Order of the Legion of Honour
- to Ms. Nathalie Bondil
- Mr. Fabrice Brunet
- Knight of the Order of the Academic Palms
- to Ms. Jennifer Adams
- Mr. Christopher Elson
- Mr. Nicolas Mazellier
- Mr. Santé Viselli
- Knight of the Order of Agricultural Merit
- to Mr. Frédéric Desclos
- Officer of the Order of Arts and Letters
- to Ms. Marie Gignac
- Knight of the Order of Arts and Letters
- to Ms. Edith Butler
- Ms. Danièle de Fontenay
- Mr. Alan Franey
- Mr. Marc Gauthier
- Mr. Bernard Gilbert
- Mr. Stéphane Lavoie
- Ms. Elizabeth Magor
- Ms. Lorraine Pintal
- Mr. Dave Saint-Pierre
- National Defence Medal, Gold Echelon
- to Brigadier-General Robert Delaney
- Foreign Affairs Medal of Honour, Silver Echelon
- to Ms. Judite Varela
- Knight of the National Order of the Legion of Honour
- From the Government of Hungary
- Gold Cross of Merit of the Republic of Hungary (Civil Division)
- to Mr. Janos Pinter
- Gold Cross of Merit of the Republic of Hungary (Civil Division)
- From the Government of Jamaica
- Officer of the Order of Distinction
- to Ms. Deloris A. Lawrence
- Mr. Herbert Arthur Ziadie
- Badge of Honour for Meritorious Service
- to Ms. Audrey Walters
- Officer of the Order of Distinction
- From the Government of the Republic of South Korea
- Order of Civil Merit, Dongbaek Medal
- to Mr. Peter Seiersen (posthumous)
- Order of Civil Merit, Dongbaek Medal
- From the Government of the Netherlands
- Commemorative Medal for International Missions, Third ATMFE Clasp
- to Captain Brian J. Coyle
- Commemorative Medal for International Missions, Third ATMFE Clasp
- From the North Atlantic Treaty Organization (NATO)
- NATO Meritorious Service Medal
- to Captain(N) Todd Bonnar
- Lieutenant-Colonel Lonnie Fleischhacker
- Captain(N) Nathalie Garcia
- Major Matthew Hoare
- Lieutenant-Colonel Geoffrey McCarthy
- NATO Meritorious Service Medal
- From the Government of Romania
- Commander of the National Order of the Star of Romania
- to General Jonathan Holbert Vance
- Commander of the National Order of the Star of Romania
- From the Government of the Russian Federation
- Order of Friendship of the Russian Federation
- to Mr. John Stuart Durrant
- Order of Friendship of the Russian Federation
- From the Government of the Kingdom of Thailand
- Knight Grand Cross (1st Class) of the Most Admirable Order of the Direkgunabhorn
- to Mr. Erik Richard Brown
- Member (5th Class) of the Most Exalted Order of the White Elephant of Thailand
- to Mr. Kevin McCormick
- Member (5th Class) of the Most Noble Order of the Crown of Thailand
- to Mr. Kevin McCormick
- Knight Grand Cross (1st Class) of the Most Admirable Order of the Direkgunabhorn
- From the Government of the United States of America
- Officer of the Legion of Merit
- to Brigadier-General David C. Aitchison
- Brigadier-General Trevor Cadieu
- Colonel James Patrick Davis
- Brigadier-General Mario Leblanc
- Major-General Paul Ormsby
- Brigadier-General Jocelyn Paul
- Brigadier-General Alain Pelletier
- Commodore Angus Topshee
- Legionnaire of the Legion of Merit
- to Colonel Christopher R. Henderson
- Colonel Travis A. Morehen
- Defense Meritorious Service Medal
- to Major Michael G. Adamczyk
- Major Michael M. Charette
- Major William J. Clutchey
- Colonel Brian C. Derry
- Commander Richard G. Dowker
- Lieutenant-Colonel Anne M. Espenant
- Lieutenant-Colonel J. G. Yves Forcier
- Major Pierre-Luc Gauthier
- Lieutenant-Colonel Daniel Y. Gendreau
- Colonel Pascal P. Godbout
- Major Thomas J. Goldie
- Lieutenant-Colonel Sarah A. Heer
- Major Kevin B. Lattemore
- Major Clint A. Legg
- Major Wayne C. Lindsay
- Chief Petty Officer 2nd Class Alan R. Lye
- Colonel Darryl A. Mills
- Lieutenant-Colonel Christian N. Pratt
- Major François Quesnel
- Major William L. Smith
- Lieutenant-Colonel David M. Sweeney
- Major Thien P. Tran
- Lieutenant-Colonel Michael P. Williams
- Meritorious Service Medal, First Oak Leaf Cluster
- to Major Wolfgang W. Kirchner
- Lieutenant-Colonel Kevin Ng
- Major Nicholas Williams
- Meritorious Service Medal
- to Major Frederic A. C. Brulier
- Lieutenant-Colonel Rhett Chambers
- Major Trevor R. Hendricks
- Major Jean-René Létourneau
- Brigadier-General Liam P. McGarry
- Major Mark D. Remington
- Lieutenant-Colonel Forrest G. Rock
- Major George P. Siket
- Air Medal, Second Oak Leaf Cluster
- to Major David A. McNiff
- Officer of the Legion of Merit
Marc Thériault
Deputy Secretary and Deputy Herald Chancellor