Canada Gazette, Part I, Volume 153, Number 49: COMMISSIONS

December 7, 2019

CANADA ENERGY REGULATOR

APPLICATION TO EXPORT ELECTRICITY TO THE UNITED STATES

Engelhart CTP (US) LLC

By an application dated November 19, 2019, Engelhart CTP (US) LLC (the “Applicant”) has applied to the Commission of the Canada Energy Regulator (the “Commission”), under Division 2 of Part 7 of the Canadian Energy Regulator Act (the “Act”), for authorization to export up to 2 628 000 MWh of combined firm and interruptible energy annually for a period of 10 years.

The Commission wishes to obtain the views of interested parties on this application before issuing a permit or recommending to the Governor in Council that the application be designated for a licensing procedure. The directions on procedure that follow explain in detail the procedure that will be used.

1. The Applicant shall deposit and keep on file, for public inspection during normal business hours, copies of the application at the offices of its counsel, Richard King, located at Osler, Hoskin & Harcourt LLP, 100 King Street West, 63rd Floor, Toronto, Ontario M5X 1B8; copies are also available from the Applicant’s Global Head of Compliance, OL-ECTP-Compliance@ectp.com (email), 203‑349‑7598 (telephone). The Applicant shall provide a copy of the application to any person who requests one. A copy of the application is available for viewing during normal business hours, by appointment, in the Canada Energy Regulator’s library, at 517 Tenth Avenue SW, 2nd Floor, Calgary, Alberta T2R 0A8. To make an appointment, please call 1‑800‑899‑1265. The application is also available on the Canada Energy Regulator website.

2. Submissions that any party wishes to present shall be filed with the Secretary of the Commission of the Canada Energy Regulator, 517 Tenth Avenue SW, Suite 210, Calgary, Alberta T2R 0A8, 403‑292‑5503 (fax), and served on the Applicant by January 6, 2020.

3. Pursuant to subsection 359(2) of the Act, the Commission is interested in the views of submitters with respect to

4. Any answer to submissions that the Applicant wishes to present in response to items 2 and 3 of this notice of application and directions on procedure shall be filed with the Secretary of the Commission and served on the party that filed the submission by January 21, 2020.

5. For further information on the procedures governing the Commission’s examination, contact the Secretary of the Commission at 403‑292‑4800 (telephone) or 403‑292‑5503 (fax).

Louise George
Secretary of the Commission of the Canada Energy Regulator

CANADA REVENUE AGENCY

INCOME TAX ACT

Revocation of registration of charities

The following notice of intention to revoke was sent to each of the charities listed below because they have not met the filing requirements of the Income Tax Act:

“Notice is hereby given, pursuant to paragraph 168(1)(c) of the Income Tax Act, that I propose to revoke the registration of the charity listed below and that by virtue of subsection 168(2) thereof, the revocation of the registration is effective on the date of publication of this notice in the Canada Gazette.”
Charities whose registration has been revoked
Business Number Name/Address
106727431RR0001 ASSEMBLÉE CHRÉTIENNE DE SHERBROOKE, SHERBROOKE (QC)
106782642RR0002 BELLA COOLA VALLEY MUSEUM SOCIETY, BELLA COOLA, B.C.
107381303RR0001 FESTIVAL MONDIAL DE FOLKLORE (DRUMMOND), DRUMMONDVILLE (QC)
108075441RR0001 ROYAL CANADIAN LEGION KAPUSKASING ONT NO. 85 BRANCH POPPY FUND, KAPUSKASING, ONT.
118855683RR0001 CHRISTIAN BRETHREN OF DUNCAN, DUNCAN, B.C.
118901495RR0001 ERLE ALLAN TRUST FUND, KINGSTON, ONT.
119128239RR0001 ROYAL CANADIAN LEGION, POPPY TRUST FUND, GULL LAKE, SASKATCHEWAN, GULL LAKE, SASK.
119246635RR0080 NAVY LEAGUE OF CANADA, FISH CREEK BRANCH, CALGARY, ALTA.
119246635RR0081 THE NAVY LEAGUE OF CANADA, EDMONTON BRANCH, EDMONTON, ALTA.
119246635RR0089 GRAND FALLS-WINDSOR BRANCH OF THE NAVY LEAGUE OF CANADA, GRAND FALLS-WINDSOR, N.L.
129753190RR0001 TURNER SYNDROME SOCIETY OF CANADA, OTTAWA, ONT.
130387665RR0091 172 CLARINGTON OSPREY ROYAL CANADIAN AIR CADETS SQUADRON SPONSORING COMMITTEE, BOWANVILLE, ONT.
746596717RR0001 CONGRÉGATION DES TÉMOINS DE JÉHOVAH FRENCH, CALGARY, ALBERTA, CALGARY (ALB.)
753809292RR0001 VALOUR - VETERANS ADVOCACY FOR LONG-TERM OCCUPANCY IN THE UNFORGOTTEN REGIMENT FOUNDATION, BANCROFT, ONT.
824214019RR0001 BROOKLYN BRIGHT LIGHTS SENIORS, BROOKLYN, N.S.
830673067RR0001 FONDATION MOBILYS FOUNDATION, MONTRÉAL (QC)
840047542RR0001 TROIS TRISTES TIGRES, MONTRÉAL (QC)
841563927RR0001 APPRENTISSAGE POUR ADULTES SUD-EST INC., DIEPPE (N.-B.)
868079070RR0001 CATHOLIC SCHOOL FOUNDATION OF CORNER BROOK INC., CORNERBROOK, N.L.
871947958RR0001 O.L.P.H. PARENT-SCHOOL EDUCATION FUTURE FUND, TORONTO, ONT.
874599004RR0001 KEY OF RESTORATION CHURCH: J. MICHEL ITOUA-MAMIC MINISTRIES, NORTH BAY, ONT.
882009186RR0001 LETHBRIDGE MONTESSORI SOCIETY, LETHBRIDGE, ALTA.
886048990RR0001 MUSLIM SOCIETY OF PRINCE EDWARD ISLAND INC., CHARLOTTETOWN, P.E.I.
891800377RR0001 CAMP TULAHEAD SOCIETY, PRINCETON, B.C.
892520768RR0001 AIR CADET LEAGUE OF CANADA, 188 COBRA SQUADRON – DOWNSVIEW, NORTH YORK, ONT.

Tony Manconi
Director General
Charities Directorate

CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

DETERMINATION

Sucker rods

Notice is hereby given that, on November 29, 2019, pursuant to subsection 37.1(1) of the Special Import Measures Act, the Canadian International Trade Tribunal determined (Preliminary Injury Inquiry No. PI-2019-001) that there is evidence that discloses a reasonable indication that the dumping of sucker rods, including pony rods, with or without couplings attached and with or without guides attached, manufactured to American Petroleum Institute (API) 11B specifications, equivalent standards or proprietary standards, including in a finished or semifinished state, made of solid steel, including carbon, alloy and special grades of steel, of 2.5 inches (63.5 mm) or less in diameter of rod body, with stated measurements subject to permissible tolerances, originating in or exported from the Argentine Republic, the Federative Republic of Brazil and the United Mexican States, has caused or is threatening to cause injury to the domestic industry.

Ottawa, November 29, 2019

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

NOTICE TO INTERESTED PARTIES

The Commission posts on its website the decisions, notices of consultation and regulatory policies that it publishes, as well as information bulletins and orders. On April 1, 2011, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Rules of Practice and Procedure came into force. As indicated in Part 1 of these Rules, some broadcasting applications are posted directly on the Commission’s website, under “Part 1 Applications.”

To be up to date on all ongoing proceedings, it is important to regularly consult “Today’s Releases” on the Commission’s website, which includes daily updates to notices of consultation that have been published and ongoing proceedings, as well as a link to Part 1 applications.

The following documents are abridged versions of the Commission’s original documents. The original documents contain a more detailed outline of the applications, including the locations and addresses where the complete files for the proceeding may be examined. These documents are posted on the Commission’s website and may also be examined at the Commission’s offices and public examination rooms. Furthermore, all documents relating to a proceeding, including the notices and applications, are posted on the Commission’s website under “Public Proceedings.”

CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION

PART 1 APPLICATIONS

The following applications for renewal or amendment, or complaints were posted on the Commission’s website between November 22 and November 28, 2019.

Application filed by Application number Undertaking City Province Deadline for submission of interventions, comments or replies
Shaw Cablesystems (VCI) Limited 2019-0669-5 Shaw Communications Inc., Bell Canada and Rogers Communications Canada Inc. Various locations in Canada   December 12, 2019
Bell Canada 2019-0681-9 Shaw Communications Inc., Bell Canada and Rogers Communications Canada Inc. Various locations in Canada   December 12, 2019
Rogers Communications Canada Inc. 2019-0690-1 Shaw Communications Inc., Bell Canada and Rogers Communications Canada Inc. Various locations in Canada   December 12, 2019
Carlsbad Springs Community Association 2019-1145-4 CJRO-FM Carlsbad Springs Ontario January 9, 2020
Canadian Broadcasting Corporation 2019-1166-0 CBV-FM-8 Thetford Mines Quebec January 13, 2020
Canadian Broadcasting Corporation 2019-1167-8 CBMC-FM Thetford Mines Quebec January 13, 2020
NOTICES OF CONSULTATION
Notice number Publication date of the notice City Province Deadline for filing of interventions, comments or replies OR hearing date
2019-379 November 25, 2019 Gatineau Quebec February 13, 2020

PUBLIC SERVICE COMMISSION

PUBLIC SERVICE EMPLOYMENT ACT

Permission granted (Chan, Kimberly)

The Public Service Commission of Canada, pursuant to section 116 of the Public Service Employment Act, hereby gives notice that it has granted permission, pursuant to subsection 115(2) of the said Act, to Kimberly Chan, Policy Analyst, Fisheries and Oceans Canada, to seek nomination as, and be, a candidate before and during the election period for the position of Councillor for the Municipality of Chelsea, Quebec, in a municipal by-election to be held on December 15, 2019.

November 28, 2019

Lynn Brault
Director General
Staffing Support, Priorities and Political Activities Directorate