La Gazette du Canada, Partie I, volume 155, numéro 27 : COMMISSIONS

Le 3 juillet 2021

AGENCE DU REVENU DU CANADA

LOI DE L'IMPÔT SUR LE REVENU

Révocation de l'enregistrement d'organismes de bienfaisance

L'avis d'intention de révocation suivant a été envoyé à chacun des organismes de bienfaisance indiqués ci-après parce qu'ils n'ont pas présenté leur déclaration tel qu'il est requis aux termes de la Loi de l'impôt sur le revenu :

« Avis est donné par les présentes que, conformément à l'alinéa 168(1)c) de la Loi de l'impôt sur le revenu, j'ai l'intention de révoquer l'enregistrement de l'organisme de bienfaisance mentionné ci-dessous, et qu'en vertu du paragraphe 168(2) de cette loi, la révocation de l'enregistrement entre en vigueur à la date de publication du présent avis dans la Gazette du Canada
Numéro d'entreprise Nom / Adresse
107274227RR0001 EAST PLAINS CO-OPERATIVE PRE-SCHOOL CORPORATION, BURLINGTON, ONT.
118892496RR0001 ÉCOLE MATERNELLE COOPÉRATIVE DE RUSSELL - RUSSELL CO-OPERATIVE NURSERY SCHOOL, RUSSELL (ONT.)
118930841RR0001 FRASER VALLEY ANTIQUE FARM MACHINERY ASSOCIATION, LAC LA BICHE, ALTA.
118972751RR0001 JAMES L. ARNOTT FIRE PREVENTION FOUNDATION, OTTAWA, ONT.
118976364RR0001 JUNIOR ACHIEVEMENT OF SASKATCHEWAN CORP., SASKATOON, SASK.
119207298RR0001 SWAN VALLEY FINE ARTS FESTIVAL ASSOCIATION, SWAN RIVER, MAN.
130463573RR0001 SKEENA ICE ARENA ASSOCIATION, HAZELTON, B.C.
140785908RR0001 LA FONDATION DE LA POLYVALENTE NICOLAS-GATINEAU, GATINEAU (QC)
726885494RR0001 FONDATION OPERENZY / OPERENZY FOUNDATION, STONEHAM-ET-TEWKESBURY (QC)
756327326RR0001 LA FONDATION SOUTENIR LES VICTIMES, MONTRÉAL (QC)
800999401RR0001 DESTINY text-center GLOBAL KINGDOM COMMUNITY, TORONTO, ONT.
811556208RR0001 RAINBOW LAKE FAMILY CENTRE, RAINBOW LAKE, ALTA.
812778686RR0001 FIRST STONE STABLES SOCIETY, LANGLEY, B.C.
814685525RR0001 SOUTH CALGARY ATHLETIC FACILITIES FOUNDATION INC., CALGARY, ALTA.
819216342RR0001 INDIAN HEAD MAINLINE MUSIC FESTIVAL, INDIAN HEAD, SASK.
824028948RR0001 FJORD JEUNESSE INC., CHICOUTIMI (QC)
827714429RR0001 FONDATION LIETTE-TURNER / LIETTE TURNER FOUNDATION, LA PRAIRIE (QC)
837129154RR0001 THE FOUNDATION FOR STUDENT SCIENCE AND TECHNOLOGY, OTTAWA, ONT.
838795144RR0001 PAROISSE DU SAINT-ROSAIRE DE LA RÉSERVE KITIGAN ZIBI/HOLY ROSARY PARISH KITIGAN ZIBI RESERVE, MANIWAKI (QC)
839146081RR0001 K9RESQ DOG ADOPTION SERVICES, LONDON, ONT.
840930127RR0001 END POVERTY NOW SOCIETY/SOCIÉTÉ POUR L'ÉLIMINATION DE LA PAUVRETÉ, MONTRÉAL, QUE.
846986750RR0001 REGENESIS COMMUNITY LIVING INC., OAKVILLE, ONT.
848238234RR0001 SHELDON CHUMIR FOUNDATION FOR ETHICS IN LEADERSHIP, CALGARY, ALTA.
854905411RR0001 FONDATION COLLÈGE NOTRE-DAME DES SERVITES, AYER'S CLIFF (QC)
855378477RR0001 5-PENNY NEW MUSIC CONCERTS, SUDBURY, ONT.
856282090RR0001 BLACKANDBLUE DANCE PROJECTS, TORONTO
857510457RR0001 FRASER VALLEY SIKH SOCIETY, ABBOTSFORD, B.C.
858908767RR0001 BISHOP O'BYRNE HIGH SCHOOL FUNDRAISING SOCIETY, CALGARY, ALTA.
859807646RR0001 FONDATION CAPITALE DES JEUNES JUIFS DE CHOMEDEY/YOUNG ISRAEL OF CHOMEDEY CAPITAL FOUNDATION, LAVAL (QC)
859909210RR0001 PRAISE JESUS COMMUNITY CHURCH, NORTH VANCOUVER, B.C.
866071749RR0001 CITIZENS FOR FORT LATOUR, SAINT JOHN, N.B.
868567314RR0001 ECUMENICAL "70" COUNCIL NO. 6246 CHARITABLE WELFARE TRUST, LONDON, ONT.
869839555RR0001 THE BONNYVILLE AND DISTRICT LITERACY SOCIETY, BONNYVILLE, ALTA.
870619608RR0001 FONDATION ÉCOLE BOUCHER-DE LA BRUÈRE, MONTRÉAL (QC)
873848048RR0001 HARVEST COMMUNITY CHURCH OF BEAUMONT, BEAUMONT, ALTA.
885690487RR0001 LES DIABÉTIQUES DE BAIE-COMEAU INC., BAIE-COMEAU (QC)
886176718RR0001 STRATHROY DISTRICT ARTS COUNCIL, STRATHROY, ONT.
887927648RR0001 COMMUNITY SERVICES COMMITTEE OF THE ROTARY CLUB OF GRAND FALLS, GRAND FALLS-WINDSOR, N.L.
889165577RR0001 PAWS PEOPLES ANIMAL WELFARE SOCIETY, TORONTO, ONT.
890163595RR0001 COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL NEW CARLISLE 3441-65, NEW CARLISLE (QC)
890199243RR0001 GOLDEN WEST DISTRICT NO. 26 OF THE ORDER OF AHEPA CHARITABLE FOUNDATION, VANCOUVER, B.C.
890697295RR0001 ACADÉMIE MARIA-MONTESSORI DE MONTRÉAL, MONTRÉAL (QC)
890805443RR0001 COMITÉ DES ŒUVRES CHARITABLES DU CONSEIL FARNHAM 1051-30, FARNHAM (QC)
891265670RR0001 ATLANTIC AGRICULTURAL LEADERSHIP PROGRAM INC., HUNTER RIVER, P.E.I.
892379165RR0001 UNIVERSITY OF TORONTO INTERNATIONAL HEALTH PROGRAM (U.T.I.H.P.), TORONTO, ONT.
892435967RR0001 ASSINIBOIA & DISTRICT COMMUNITY BANDS, ASSINIBOIA, SASK.
893314369RR0001 ARROW LAKES DISTRICT ARTS COUNCIL SOCIETY, MAKUSP, B.C.
896576048RR0001 SHOLEM ALEICHEM COMMUNITY INC., WINNIPEG, MAN.
897222790RR0001 INTERNATIONAL ASSOCIATION OF INFANT MASSAGE, CANADA - ASSOCIATION INTERNATIONALE EN MASSAGE BÉBÉ, CANADA, HIGH PRAIRIE, ALTA.
897465837RR0001 PROJET DE PRÉVENTION DES TOXICOMANIES: CUMULUS, LACHINE (QC)
897940854RR0001 CORAL SPRINGS CHILD CARE SOCIETY, CALGARY, ALTA.
898128244RR0001 FONDATION ÉDUCATIVE LA PETITE ÉCOLE, SAINT-LAMBERT (QC)

Le directeur général
Direction des organismes de bienfaisance
Tony Manconi

AGENCE DU REVENU DU CANADA

LOI DE L'IMPÔT SUR LE REVENU

Révocation de l'enregistrement d'organismes de bienfaisance

Les organismes de bienfaisance enregistrés dont les noms figurent ci-dessous se sont unifiés ou regroupés avec d'autres organismes et ont demandé que leur enregistrement soit révoqué. Par conséquent, l'avis d'intention de révocation qui a été envoyé à chacun des organismes de bienfaisance indiqués ci-après est maintenant publié conformément aux dispositions de la Loi de l'impôt sur le revenu :

« Avis est donné par les présentes que, conformément à l'alinéa 168(1)a) de la Loi de l'impôt sur le revenu, j'ai l'intention de révoquer l'enregistrement de l'organisme de bienfaisance mentionné ci-dessous et, qu'en vertu de l'alinéa 168(2)a) de cette loi, la révocation de l'enregistrement entre en vigueur à la publication de cet avis dans la Gazette du Canada. »
Numéro d'entreprise Nom / Adresse
118928225RR0001 FORT MACLEOD CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, FORT MACLEOD, ALTA.
119164358RR0001 ST. ANDREW'S PRESBYTERIAN CHURCH, ROSLIN, ONT.
124700907RR0001 EMMANUEL BAPTIST CHURCH, BELLEVILLE, ONT.
702047085RR0001 COCHRANE CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, ALBERTA, CALGARY, ALTA.
706497492RR0001 CITY NEW LIFE CHURCH IN CALGARY, CALGARY, ALTA.
744560285RR0001 SALMO CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, SALMO, BRITISH COLUMBIA, SALMO, B.C.
748012317RR0001 GREENWAY CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, KITCHENER, ONTARIO, KITCHENER, ONT.
757657119RR0001 GANANOQUE CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, LANSDOWNE, ONTARIO, ELGINBURG, ONT.
758227110RR0001 OTONABEE CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, PETERBOROUGH, ONTARIO, CAVAN-MONAGHAN, ONT.
758246110RR0001 BRANT CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, BURLINGTON, ONTARIO, BURLINGTON, ONT.
758479687RR0001 SPANISH CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, VAUGHAN, ONTARIO, VAUGHAN, ONT.
762296689RR0001 EDEN LOW GERMAN CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, TILLSONBURG ONTARIO, TILLSONBURG, ONT.
763262912RR0001 MOUNT BENSON MANDARIN CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, NANAIMO, BRITISH COLUMBIA, NANAIMO, B.C.
765578711RR0001 EAST CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, ALDERGROVE, BRITISH COLUMBIA, ALDERGROVE, B.C.
765838719RR0001 KELWOOD CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, KELWOOD, MANITOBA, KELWOOD, MAN.
765979083RR0001 MOUNT BECHER CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, COURTENAY, BRITISH COLUMBIA, COURTENAY, B.C.
766402283RR0001 WHITEHORN CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, CALGARY, ALBERTA, CALGARY, ALTA.
771554318RR0001 SKAHA LAKE SPANISH CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, PENTICTON, BRITISH COLUMBIA, PENTICTON, B.C.
796126944RR0001 LA CONGRÉGATION DES TÉMOINS DE JÉHOVAH DE GATINEAU-LE LIÈVRE, GATINEAU (QC)
816098883RR0001 DRESS FOR SUCCESS CALGARY CENTRE, CALGARY, ALTA.
863311726RR0001 THE EDMONTON CONGREGATION OF JEHOVAH'S WITNESSES, INGLEWOOD UNIT, EDMONTON, ALTA.
872877154RR0001 BROKEN WINGS MISSIONS INC., CALGARY, ALTA.
891456675RR0001 GRACE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH, KINCARDINE, ONT.

Le directeur général
Direction des organismes de bienfaisance
Tony Manconi

CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES

AVIS AUX INTÉRESSÉS

Le Conseil affiche sur son site Web les décisions, les avis de consultation, les politiques réglementaires, les bulletins d'information et les ordonnances originales et détaillées qu'il publie dès leur entrée en vigueur. Conformément à la partie 1 des Règles de pratique et de procédure du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (2011), ces documents peuvent être consultés au bureau du Conseil, comme peuvent l'être tous les documents qui se rapportent à une instance, y compris les avis et les demandes, qui sont affichés sur le site Web du Conseil sous la rubrique « Instances publiques et audiences ».

Les documents qui suivent sont des versions abrégées des documents originaux du Conseil.

CONSEIL DE LA RADIODIFFUSION ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS CANADIENNES

DEMANDES DE LA PARTIE 1

Les demandes de renouvellement ou de modification ou les plaintes suivantes ont été affichées sur le site Web du Conseil entre le 18 juin et le 24 juin 2021.

Demande présentée par Numéro de la demande Entreprise Ville Province Date limite pour le dépôt des interventions, des observations ou des réponses
Coastal Community
Radio Co-operative Limited
2021-0353-9 CKOA-FM Glace Bay Nouvelle-Écosse 22 juillet 2021
Société Radio-Canada 2021-0396-9 CBAF-FM-12 Margaree Nouvelle-Écosse 21 juillet 2021
DÉCISIONS
Numéro de la décision Date de publication Nom du demandeur Entreprise Ville Province
2021-208 18 juin 2021 CKRT-TV ltée CKRT-DT Rivière-du-Loup Québec
2021-209 18 juin 2021 CKRT-TV ltée CKRT-DT Diverses localités au Québec  

OFFICE D'ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIOÉCONOMIQUE DU YUKON

LOI SUR L'ÉVALUATION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIOÉCONOMIQUE AU YUKON

Projet de règle visant à modifier les Règles régissant les préétudes par le comité de direction (discussion préalable à l'envoi d'une proposition)

Conformément au paragraphe 34(1) de la Loi sur l'évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon, l'Office d'évaluation environnementale et socioéconomique du Yukon donne avis par les présentes d'un projet visant à modifier les règles régissant les préétudes réalisées par le comité de direction. Les modifications proposées ont pour objet premier d'établir un processus de discussion préalable à l'envoi d'une proposition. Elles permettront également au comité exécutif d'accorder une période supplémentaire pour la présentation de commentaires à n'importe quelle étape de la préétude d'une proposition de projet.

L'Office invite le public à présenter des observations écrites concernant les modifications proposées d'ici le 1er septembre 2021, soit par courriel à l'adresse yesab@yesab.ca ou par télécopieur au numéro 867‑668‑6425. Les observations peuvent aussi être envoyées par la poste ou déposées en main propre aux bureaux de l'Office, au 309, rue Strickland, bureau 200, Whitehorse (Yukon) Y1A 2J9.

L'Office n'accusera pas réception des observations reçues, mais avant de finaliser les modifications proposées, il prendra en considération de façon complète et équitable toutes les observations écrites présentées au plus tard le 1er septembre 2021.

On peut prendre connaissance des modifications proposées sur le site Web de l'Office ou en demander une copie en communiquant avec l'Office à l'adresse indiquée plus haut ou par téléphone au 867‑668‑6420.

Le 23 juin 2021

La présidente
Office d'évaluation environnementale et socioéconomique du Yukon
Laura Cabott