Vol. 150, No. 19 — September 21, 2016

Registration

SOR/2016-242 September 9, 2016

CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999

Order 2016-87-09-01 Amending the Domestic Substances List

Whereas the Minister of the Environment has been provided with information under paragraph 87(5)(a) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote a) in respect of each substance referred to in the annexed Order that is added to the Domestic Substances List (see footnote b) pursuant to subsection 87(5) of that Act;

Whereas the period for assessing the information under section 83 of that Act has expired;

And whereas no conditions under paragraph 84(1)(a) of that Act in respect of the substances are in effect;

Therefore, the Minister of the Environment, pursuant to subsection 87(5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote c), makes the annexed Order 2016-87-09-01 Amending the Domestic Substances List.

Gatineau, September 6, 2016

Catherine McKenna
Minister of the Environment

Order 2016-87-09-01 Amending the Domestic Substances List

Amendments

1 Part 1 of the Domestic Substances List (see footnote 1) is amended by adding the following in numerical order:

2 Part 3 of the List is amended by adding the following in numerical order:

19014-6 N-P

2-Propenoic acid, polymer with dodecyl 2-propenoate and alkenyl carbomonocycle, potassium salt

Acide acrylique polymérisé avec de l’acrylate de dodécyle et un (alcényl)carbomonocycle, sel de potassium

19015-7 N-P

2-Propenoic acid, 2-methyl-, substituted propyl ester, polymer with ethenylbenzene, alkyl 2-propenoate and 2-propenoic acid, compd. with 2-(dimethylamino)ethanol

Méthacrylate de propyle substitué polymérisé avec du styrène, un acrylate d’alkyle et de l’acide acrylique, composé avec du 2-(diméthylamino)éthanol

19016-8 N

Ethanediamide, bis[3-(diisopolyalkylamino)propyl]-

Bis[3-(di(isopolyalkyl)amino)propyl]éthanediamine

19017-0 N

Quaternary ammonium compounds, benzylbis(derivatized alkyl)methyl, bis(derivatized alkyl)dimethylammonium salts with sepiolite

Benzylbis(alkyl dérivatisé)méthylammoniums et bis(alkyl dérivatisé)diméthylammonium avec de la sépiolite

19018-1 N

Quaternary ammonium compounds, benzylbis(derivatized alkyl)methyl, bis(derivatized alkyl)dimethylammonium salts with smectite-group minerals

Benzylbis(alkyl dérivatisé)méthylammoniums et bis(alkyl dérivatisé)diméthylammonium avec des minéraux du groupe de la smectite

19021-4 N-P

Formaldehyde, polymers with phenol (tetrapropenyl) derivs., substituted alkyl ethers

Formaldéhyde polymérisé avec des (tétrapropényl)phénols, substitués par des alkyles oxydes

19023-6 N-P

2-propenoic acid, butyl ester, polymer with ethenylbenzene, alkyl 2-propenoate and 2-substituted ethyl 2-propenoate, tert-Bu peroxyacetate-initiated

Acrylate de butyle polymérisé avec du styrène, un acrylate d’alkyle et un acrylate d’éthyle substitué en 2, amorcé avec du peroxyacétate de tert-butyle

19025-8 N-P

Fatty acids, alkyl., dimers, hydrogenated, polymers with bisphenol A-epichlorohydrin-5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane polymer 4-oxopentanoate (ester), 1,6-diisocyanatohexane, hydrazine, 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic acid, 1,1’-methylenebis[4-isocyanatocyclohexane], 2-oxepanone and piperazine, compds. with triethylamine

Dimères d’acides gras carboxyliques, hydrogénés, polymérisés avec du 4-oxopentanoate d’un polymère de 4,4′-propane-2,2-diylbisphénol, de (chlorométhyl)oxirane et de 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane, du 1,6-diisocyanatohexane, de l’hydrazine, de l’acide 2,2-bis(hydroxyméthyl)propanoïque, du 1,1’-méthylènebis[4-isocyanatocyclohexane], de l’oxépan-2-one et de la pipérazine, composés avec la N,N-diéthyléthanamine

19026-0 N-P

Fatty acids, C18-unsatd., dimers, hydrogenated, polymers with dibasic acid, 1,6-hexanediol, α-hydro-ω-hydroxypoly(oxy-1,4-butanediyl), 3-hydroxy-2-(hydroxymethyl)-2-methylpropanoic acid, 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1,3,3-trimethylcyclohexane and polyethylene-polypropylene glycol 2-[[3-(2-hydroxyethoxy)-3-oxopropyl]amino]propyl Me ether, compds. with 1-ethylpiperidine

Dimères d’acides gras insaturés en C18, hydrogénés, polymérisés avec un diacide, de l’hexane-1,6-diol, de l’α-hydro-ω-hydroxypoly(oxybutane-1,4-diyle), de l’acide 2,2-bis(hydroxyméthyl)propanoïque, du 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane et de l’oxyde de poly[(éthane-1,2-diol)-(propane-1,2-diol)], de 2-[[3-(2-hydroxyéthoxy)-3-oxopropyl]amino]propyle et de méthyle, composés avec la 1-éthylpipéridine

19027-1 N-P

Fatty acids, alkenyl and unsatd., branched and linear, polymers with adipic acid, unsatd. fatty acid dimers, unsatd. fatty acid trimers, ethylenediamine and hexamethylenediamine

Acides gras alcényle et insaturés, ramifiés ou linéaires, polymérisés avec de l’acide hexanedioïque, des dimères d’acides gras insaturés, des trimères d’acides gras insaturés, de l’éthane-1,2-diamine et de l’hexane-1,6-diamine

Coming into Force

3 This Order comes into force on the day on which it is registered.

N.B. The Regulatory Impact Analysis Statement for this Order appears following SOR/2016-243, Order 2016-112-09-01 Amending the Domestic Substances List.