La Gazette du Canada, Partie 1, volume 152, numéro 1 : RÉSIDENCE DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL

Le 31 mars 2018

(Erratum)

DÉCORATIONS À DES CANADIENS

L'avis publié à la page 204 du numéro du 27 janvier 2018 de la Partie I de la Gazette du Canada est modifié comme suit :

• Du gouvernement de la République d'Italie
  • Chevalier de l'Ordre du Mérite de la République d'Italie
    • à M. Giuseppe Asaro
    • M. Antonino Cuffaro

Le sous-secrétaire et vice-chancelier d'armes
Emmanuelle Sajous

DÉCORATIONS À DES CANADIENS

La Chancellerie des distinctions honorifiques annonce que le gouvernement du Canada a approuvé l'octroi des distinctions honorifiques suivantes à des Canadiens :

• Du gouvernement du Royaume de Belgique
  • Chevalier de l'Ordre de Léopold II
    • à M. Stephen Klimczuk-Massion
• Du gouvernement de la République de Hongrie
  • Croix de chevalier de l'Ordre du Mérite de la Hongrie (division civile)
    • à M. Miklos Gratzer
    • M. Gabor Szilasi
• Du Gouvernement du Japon
  • Ordre du Soleil levant, Étoile d'or et d'argent
    • à M. Mike Wallace
• Du gouvernement de la Norvège
  • Officier de l'Ordre royal du Mérite de la Norvège
    • à M. Edward Wagner
• Du gouvernement de la République de Pologne
  • Croix de commandeur de l'Ordre Polonia Restituta
    • à M. Ireneusz Sieranski (à titre posthume)
  • Croix de liberté et de solidarité
    • à M^me Renata Sierańska
    • M. Jan Stelmach
• Du gouvernement du Royaume d'Espagne
  • Commandeur de l'Ordre du Mérite civil
    • au D^r Andres M. Lozano
• Du gouvernement du Royaume-Uni
  • Membre de l'Ordre des Compagnons d'Honneur
    • à M^me Margaret Olwen MacMillan
  • Officier de l'Ordre très excellent de l'Empire britannique
    • à M. Terence Hedley Matthews
• Du gouvernement des États-Unis d'Amérique
  • Officier de la Légion du Mérite
    • au Brigadier-général Dany SSJ Fortin
    • Capitaine de vaisseau Steve Jorgensen
  • Médaille du service méritoire de la Défense
    • au Lieutenant-colonel Justin P. Boileau
    • Major Dave J. S. Kruger
    • Major Francesco Messina
    • Major James R. Siebring
    • Major Jennifer C. Stadnyk
    • Major Timothy R. Symington
    • Adjudant-maître Jason J. Yeremiy
  • Médaille du service méritoire
    • au Lieutenant-colonel Kevin J. Brown
    • Capitaine Robert T. Curtis
    • Major Philippe-André Genest
    • Lieutenant-colonel Todd W. Harris
    • Major Theodore H. Moreau
    • Major Michael J. Schultz
    • Major Mark G. Wilson
    • Major Michael E. Wood
  • Médaille de l'air
    • au Adjudant Kendell W. Hayward
    • Capitaine Alexandre Ouellet
    • Sergent Daniel J. Publicover
    • Adjudant Jamie S. Rideout

Le sous-secrétaire et vice-chancelier d'armes
Emmanuelle Sajous

L'AUTORITÉ HÉRALDIQUE DU CANADA — CONCESSIONS, ENREGISTREMENTS, APPROBATIONS ET CONFIRMATIONS

La gouverneure générale, Son Excellence la très honorable Julie Payette, est heureuse d'annoncer les concessions, enregistrements, approbations et confirmations d'emblèmes héraldiques suivants, tels qu'ils sont consignés dans le Registre public des armoiries, drapeaux et insignes du Canada (volume, page) :

• Concession d'armoiries et de supports à Julie Payette, C.C., C.M.M., C.O.M., C.Q., C.D., Ottawa (Ontario), le 2 octobre 2017 (vol. VI, p. 1).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à la St. George's Church, Guelph (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 701).
• Confirmation de l'insigne du 420^e Escadron de soutien au combat, London (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 702).
• Confirmation de l'étendard du 420^e Escadron de soutien au combat, London (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 703).
• Confirmation de l'étendard du 419^e Escadron d'entraînement à l'appui tactique, Cold Lake (Alberta), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 704).
• Confirmation de l'étendard du 429^e Escadron de transport, Astra (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 705).
• Confirmation de l'insigne du Système de télécommunications intégré de l'OTAN (Élément canadien), Folly Lake (Nouvelle-Écosse), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 706).
• Confirmation de l'insigne du Sous-ministre adjoint (Finances), Ottawa (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 707).
• Confirmation du drapeau régimentaire de la Princess Patricia's Canadian Light Infantry, Edmonton (Alberta), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 708).
• Confirmation du drapeau royal de la Princess Patricia's Canadian Light Infantry, Edmonton (Alberta), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 709).
• Confirmation de l'insigne de l'École de technologie et du génie aérospatial des Forces canadiennes, Borden (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 710).
• Confirmation de l'insigne du 22^e Escadron contrôle radar, North Bay (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 711).
• Confirmation de l'insigne de l'École de la Réserve aérienne des Forces canadiennes, Borden (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 712).
• Approbation de l'insigne du 76^e Régiment des communications, Ottawa (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 713).
• Confirmation des armoiries et des supports du Musée canadien de l'histoire, Gatineau (Québec), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 714).
• Concession d'un insigne au Musée canadien de l'histoire, Gatineau (Québec), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 715).
• Concession d'armoiries, de supports, d'un drapeau et d'un insigne à la University of the Fraser Valley, Abbotsford (Colombie-Britannique), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 716).
• Concession d'armoiries, de supports, d'un drapeau et d'insignes à l'Albert College, Belleville (Ontario), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 717).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne au très révérend Dennis Paul Drainville, Québec (Québec), avec brisures à Aurora Patterson-Drainville, le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 718).
• Concession d'armoiries à Monseigneur Joseph Phuong Nguyen, Kamloops (Colombie-Britannique), le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 719).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Donna Rae Barraclough Little, Vancouver (Colombie-Britannique), avec brisures à Kirra Danielle Little et à Kevin David Little, le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 720).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à George Francis Chabrol, C.D., Scarborough (Ontario), avec brisures à Natalie Dawn Chabrol, le 20 avril 2017 (vol. VI, p. 721).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Darah Dilmaghani, West Vancouver (Colombie-Britannique), le 15 mai 2017 (vol. VI, p. 722).
• Concession d'armoiries, de drapeaux et d'un insigne à John Ross McLean, Bracebridge (Ontario), avec brisures à Meghan Elizabeth McLean et à Geoffrey Spencer McLean, le 15 mai 2017 (vol. VI, p. 723).
• Concession d'armoiries à la British Columbia Genealogical Society, Richmond (Colombie-Britannique), le 15 mai 2017 (vol. VI, p. 724).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à James Carman Mainprize, Niagara-on-the-Lake (Ontario), avec brisures à George Julian Fersen Banffy Gosling Mainprize, à Victoria Alberta Christine Banffy Gosling Mainprize, à Clara Victoria Mainprize et à Gabriel William Carman Mainprize, le 15 mai 2017 (vol. VI, p. 725).
• Concession d'armoiries à Carly Koren Chunick, Victoria (Colombie-Britannique), le 15 mai 2017 (Vol. VI, p. 726).
• Concession d'armoiries, de supports, de drapeaux et d'un insigne à l'Algonquin College of Applied Arts and Technology (aussi connu sous le nom de Collège Algonquin des arts appliqués et de technologie), Ottawa (Ontario), le 15 mai 2017 (vol. VI, p. 727).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Patrick Andrew McEachran Gilligan-Hackett, Vancouver (Colombie-Britannique), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 728).
• Concession d'armoiries, de supports, d'un drapeau et d'un insigne à The Walrus Foundation, Toronto (Ontario), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 729).
• Concession d'armoiries et de supports à l'honorable Nellie Taptaqut Kusugak, Iqaluit (Nunavut), avec brisures à Aliisa Uvinik Autut, à Pujjuut Kusugak, à Alaana Papaaq Qaritaq Groves et à Special Kukik Kusugak, le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 730).
• Concession d'armoiries, de supports, d'un drapeau et d'un insigne à La Brasserie Labatt limitée, Toronto (Ontario), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 731).
• Approbation de l'insigne du 7^e Groupe des communications, Ottawa (Ontario), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 732).
• Approbation de l'insigne du Centre d'instruction de la 4^e Division du Canada, Meaford (Ontario), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 733).
• Approbation de l'insigne du Centre d'instruction de la 5^e Division du Canada, Oromocto (Nouveau-Brunswick), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 734).
• Approbation de l'insigne du 33^e Régiment des transmissions, Ottawa (Ontario), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 735).
• Approbation de l'insigne du 77^e Régiment des lignes, Kingston (Ontario), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 736).
• Confirmation de l'insigne de la Branche des services des affaires publiques, Ottawa (Ontario), le 15 juin 2017 (vol. VI, p. 737).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Vincent Paul Beswick-Escanlar, C.D., Ottawa (Ontario), le 20 juillet 2017 (vol. VI, p. 738).
• Approbation de l'insigne de la Branche des Forces d'opérations spéciales, Ottawa (Ontario), le 20 juillet 2017 (vol. VI, p. 739).
• Approbation du drapeau royal de l'Aviation royale canadienne, Ottawa (Ontario), le 20 juillet 2017 (vol. VI, p. 740).
• Approbation du drapeau du commandement de l'Aviation royale canadienne, Ottawa (Ontario), le 20 juillet 2017 (vol. VI, p. 741).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Thomas Alfred Curley, M.M.M., C.D., Agassiz (Colombie-Britannique), le 20 juillet 2017 (vol. VI, p. 742).
• Concession d'armoiries et d'un insigne à John Robert Walsh, M.B., C.D., Brampton (Ontario), le 20 juillet 2017 (vol. VI, p. 743).
• Concession d'armoiries et de supports au très honorable Jean Joseph Jacques Chrétien, C.P., O.M., C.C., Ottawa (Ontario), le 20 juillet 2017 (vol. VI, p. 744).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à The Synod of the Diocese of Brandon (aussi connu sous le nom de Synode du Diocèse de Brandon), Brandon (Manitoba), le 15 août 2017 (vol. VI, p. 745).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Paul Philip Clarke, Moncton (Nouveau-Brunswick), le 15 août 2017 (vol. VI, p. 746).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Kalen Brook Tresidder Lennox, Londres (Angleterre), le 15 août 2017 (vol. VI, p. 747).
• Confirmation des armoiries de la Ville de Montréal (1833), Montréal (Québec), le 25 septembre 2017 (vol. VI, p. 748).
• Confirmation des armoiries de la Ville de Montréal (1938), Montréal (Québec), le 25 septembre 2017 (vol. VI, p. 749).
• Concession d'armoiries et d'un drapeau à la Ville de Montréal, Montréal (Québec), le 25 septembre 2017 (vol. VI, p. 750).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Jeffrey Michael Allbon, Bowmanville (Ontario), avec brisures à Clair London Allbon et à Ethan Michael Allbon, le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 751).
• Concession d'armoiries, de supports, d'un drapeau et d'insignes à la Prairie Christian Academy Society pour l'usage de la Prairie Christian Academy, Three Hills (Alberta), le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 752).
• Concession d'armoiries à Stephen James Howard Macdonald, Burnaby (Colombie-Britannique), avec brisures à Cameron Duncan Howard Macdonald, le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 753).
• Concession d'armoiries à Daniel Thomas Bartie, New Minas (Nouvelle-Écosse), avec brisures à Abigail Ruth Bartie et à Nathaniel Ryan Bartie, le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 754).
• Enregistrement des armoiries de la St. George's School, Vancouver (Colombie-Britannique), le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 755).
• Concession d'armoiries et d'un insigne au très révérend Bruce Joseph Andrew Myers, Québec (Québec), le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 756).
• Concession d'un insigne à l'Agence Parcs Canada, Gatineau (Québec), le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 757).
• Concession d'armoiries et d'un drapeau à Marc Bertrand, C.D., Laval (Québec), avec brisures à Julien Bertrand et à Jacinthe Bertrand, le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 758).
• Concession d'un drapeau et d'un insigne à John Robert Charles Cave-Browne-Cave, Delta (Colombie-Britannique), le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 759).
• Enregistrement de l'insigne pour la tournée royale 2017 de SAR le prince Charles, prince de Galles, Ottawa (Ontario), le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 760).
• Concession d'armoiries, de supports et d'un drapeau à la Catholic Pacific College Society pour l'usage du Catholic Pacific College, Langley (Colombie-Britannique), le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 761).
• Concession d'armoiries, d'un drapeau et d'un insigne à Lawrence Richard Vaughan, Niagara Falls (Ontario), avec brisures à Jacob Harley Vaughan et à Jordan Louis Vaughan, le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 762).
• Concession d'armoiries à Sabine Champagne, Québec (Québec), le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 763).
• Concession d'armoiries, de supports, d'un drapeau et d'un insigne à Alfred John Gardyne Drummond de Chastelain, C.C., C.M.M., C.D., C.H., Ottawa (Ontario), avec brisures à Duncan John Drummond de Chastelain, à Amanda Jane de Chastelain, à Kylie Margaret de Chastelain, à Meghan Jennifer de Chastelain, à Bryn Macdonald de Chastelain, à Kaitlin Lea de Chastelain Finnigan et à Kelly Marie Frances de Chastelain Finnigan, le 15 septembre 2017 (vol. VI, p. 764).
• Approbation du drapeau régimentaire de The Royal Canadian Regiment, London (Ontario), le 20 octobre 2017 (vol. VII, p. 2).
• Confirmation d'un blason supplémentaire pour les armoiries de Joanne Margaret Avery, Toronto (Ontario), le 20 octobre 2017 (vol. VII, p. 3).
• Approbation de l'insigne et de l'écusson de formation du Groupe de soutien de la 2^e division du Canada, Montréal (Québec), le 20 octobre 2017 (vol. VII, p. 5).
• Approbation de l'insigne et de l'écusson de formation du Groupe de soutien de la 3^e division du Canada, Edmonton (Alberta), le 20 octobre 2017 (vol. VII, p. 6).
• Approbation de l'insigne et de l'écusson de formation du Groupe de soutien de la 4^e division du Canada, Petawawa (Ontario), le 20 octobre 2017 (vol. VII, p. 7).
• Approbation de l'insigne et de l'écusson de formation du Groupe de soutien de la 5^e division du Canada, Oromocto (Nouveau-Brunswick), le 20 octobre 2017 (vol. VII, p. 8).
• Enregistrement des armoiries de William Harvey McNairn, Cornwall Township (Ontario), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 9).
• Enregistrement des armoiries d'Adam Crowhurst, Montréal (Québec), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 10).
• Enregistrement des armoiries de Louis Joseph Adjutor Amyot, Québec (Québec), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 11).
• Enregistrement des armoiries de Jean Isobel Hall (née Nesbitt), Eccleshall (Staffordshire, Angleterre), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 12).
• Enregistrement des armoiries de Gabriel Fairfax-Cookson, Chilliwack (Colombie-Britannique), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 13).
• Enregistrement des armoiries du Diocese of Saskatoon, Saskatoon (Saskatchewan), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 14).
• Enregistrement des armoiries de Sigmund Samuel, Toronto (Ontario), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 15).
• Enregistrement des armoiries d'Archibald Hinshelwood, Halifax (Nouvelle-Écosse), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 16).
• Enregistrement des armoiries de William Stone Macdonald, Gananoque (Ontario), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 17).
• Enregistrement des armoiries du vénérable Edwin Hubert Knowles, Regina (Saskatchewan), le 15 novembre 2017 (vol. VII, p. 18).
• Enregistrement des armoiries de Charles Trick Currelly, Toronto (Ontario), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 19).
• Enregistrement des armoiries d'Arthur Stephen Pearson, Windsor (Ontario), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 20).
• Enregistrement des armoiries d'Arthur William Patrick Buchanan, Montréal (Québec), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 21).
• Enregistrement des armoiries d'Erskine Brock Quirin Buchanan, E.D., C.D., Montréal (Québec), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 22).
• Enregistrement des armoiries de Walter George Bell, Burlington (Ontario), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 23).
• Enregistrement des armoiries de Harold George Fox, St. Catharines (Ontario), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 24).
• Enregistrement des armoiries de Thomas Reginald Davidson, Montréal (Québec), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 25).
• Enregistrement des armoiries d'Henry Edward Macdonell of Lochgarry, Victoria (Colombie-Britannique), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 26).
• Enregistrement des armoiries de William Rupert Davies, Kingston (Ontario), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 27).
• Enregistrement des armoiries de Robert Bruce Middleton, Toronto (Ontario), le 15 décembre 2017 (vol. VII, p. 28).
• Enregistrement des armoiries de George Edward Wakefield, Surrey, Angleterre, le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 29).
• Enregistrement des armoiries de Hugh Francis Pullen, O.B.E., C.D., Big Hill (Nouvelle-Écosse), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 30).
• Enregistrement des armoiries et des supports du très honorable Richard Bedford Bennett, C.P., vicomte Bennett, Mickleham (Surrey, Angleterre), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 31).
• Enregistrement des armoiries de Victor Montague Drury, Montréal (Québec), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 32).
• Enregistrement des armoiries de Thomas Kerr Lachlan White, Montréal (Québec), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 33).
• Enregistrement des armoiries de Wilfrid James Plowden-Wardlaw, Naramata (Colombie-Britannique), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 34).
• Enregistrement des armoiries de sir Charles Frederick Carson, Kt., C.B.E., M.C., Kingston (Ontario), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 35).
• Enregistrement des armoiries d'Aimers Alexander Pirie, Dundas (Ontario), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 36).
• Enregistrement des armoiries de la Société Sterling Offices du Canada limitée, Toronto (Ontario), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 37).
• Enregistrement des armoiries de Thomas Wallace Lawson, Toronto (Ontario), le 15 janvier 2018 (vol. VII, p. 38).
• Enregistrement des armoiries de Harry Tredennick Caldicott Cock, M.C., C.D., Saint John (Nouveau-Brunswick), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 39).
• Enregistrement des armoiries du Diocese of Qu'Appelle, Regina (Saskatchewan), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 40).
• Enregistrement des armoiries de George Brown MacGillivray, Toronto (Ontario), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 41).
• Enregistrement des armoiries de Hugh Reginald Allan, O.B.E., Victoria (Colombie-Britannique), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 42).
• Enregistrement des armoiries de David Neil Hossie, D.S.O., Vancouver (Colombie-Britannique), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 43).
• Enregistrement des armoiries de The Certified Public Accountants Association of Ontario, Toronto (Ontario), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 44).
• Approbation de l'insigne de la 4^e Unité de contrôle des mouvements des Forces canadiennes, Montréal (Québec), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 45).
• Concession d'armoiries à Steven James Cowan, C.D., Comox (Colombie-Britannique), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 46).
• Concession d'armoiries, de drapeaux et d'un insigne à Athanasios Tom Chronopoulos, Laval (Québec), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 47).
• Concession d'armoiries à la St. Andrew's Roman Catholic Church, Oakville (Ontario), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 48).
• Concession d'un insigne au ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile, Ottawa (Ontario), pour l'usage du Prix pour le service exemplaire en sécurité civile, le 15 février 2018 (vol. VII, p. 49).
• Approbation du drapeau royal de The Royal Westminster Regiment, New Westminster (Colombie-Britannique), le 15 février 2018 (vol. VII, p. 50).

La chancelière d'armes
Assunta Di Lorenzo