Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA : DORS/2022-93

La Gazette du Canada, Partie II, volume 156, numéro 10

Enregistrement
DORS/2022-93 Le 2 mai 2022

LOI SUR L’ADMINISTRATION CANADIENNE DE LA SÛRETÉ DU TRANSPORT AÉRIEN

C.P. 2022-449 Le 29 avril 2022

Sur recommandation du ministre des Transports et en vertu de l’alinéa 34a) de la Loi sur l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien référence a, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA.

Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA

Modification

1 L’annexe du Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA référence 1 est remplacée par l’annexe figurant à l’annexe du présent règlement.

Entrée en vigueur

2 Le présent règlement entre en vigueur à la date de sa publication dans la Partie II de la Gazette du Canada.

ANNEXE

(article 1)

ANNEXE

(article 1)

Aérodromes désignés

Colonne 1

Emplacement

Colonne 2

Indicateur d’emplacement de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI)

Abbotsford CYXX
Alma CYTF
Bagotville CYBG
Baie-Comeau CYBC
Bathurst CZBF
Brandon CYBR
Calgary CYYC
Campbell River CYBL
Castlegar CYCG
Charlo CYCL
Charlottetown CYYG
Chibougamau/Chapais CYMT
Churchill Falls CZUM
Comox CYQQ
Cranbrook CYXC
Dawson Creek CYDQ
Deer Lake CYDF
Edmonton CYEG
Fort McMurray CYMM
Fort St. John CYXJ
Fredericton CYFC
Gander CYQX
Gaspé CYGP
Goose Bay CYYR
Grande Prairie CYQU
Halifax CYHZ
Hamilton CYHM
Îles-de-la-Madeleine CYGR
Iqaluit CYFB
Kamloops CYKA
Kelowna CYLW
Kingston CYGK
Kitchener/Waterloo CYKF
Kuujjuaq CYVP
Kuujjuarapik CYGW
La Grande Rivière CYGL
La Macaza / Mont-Tremblant CYFJ
Lethbridge CYQL
Lloydminster CYLL
London CYXU
Lourdes-de-Blanc-Sablon CYBX
Medicine Hat CYXH
Moncton CYQM
Mont-Joli CYYY
Montréal CYMX, CYUL
Nanaimo CYCD
North Bay CYYB
Ottawa CYOW
Penticton CYYF
Prince Albert CYPA
Prince George CYXS
Prince Rupert CYPR
Québec CYQB
Quesnel CYQZ
Red Deer CYQF
Regina CYQR
Roberval CYRJ
Rouyn-Noranda CYUY
St. Anthony CYAY
Saint John CYSJ
St. John’s CYYT
Saint-Léonard CYSL
Sandspit CYZP
Sarnia CYZR
Saskatoon CYXE
Sault Ste. Marie CYAM
Sept-Îles CYZV
Smithers CYYD
Stephenville CYJT
Sudbury CYSB
Sydney CYQY
Terrace CYXT
Thompson CYTH
Thunder Bay CYQT
Timmins CYTS
Toronto CYKZ, CYTZ, CYYZ
Val-d’Or CYVO
Vancouver CYVR
Victoria CYYJ
Wabush CYWK
Whitehorse CYXY
Williams Lake CYWL
Windsor CYQG
Winnipeg CYWG
Yarmouth CYQI
Yellowknife CYZF

N.B. Le résumé de l’étude d’impact de la réglementation de ce règlement se trouve à la suite du DORS/2022-92, Règlement modifiant le Règlement canadien de 2012 sur la sûreté aérienne (modifications diverses).