Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA : DORS/2022-93
La Gazette du Canada, Partie II, volume 156, numéro 10
Enregistrement
DORS/2022-93 Le 2 mai 2022
LOI SUR L’ADMINISTRATION CANADIENNE DE LA SÛRETÉ DU TRANSPORT AÉRIEN
C.P. 2022-449 Le 29 avril 2022
Sur recommandation du ministre des Transports et en vertu de l’alinéa 34a) de la Loi sur l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien référence a, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA.
Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA
Modification
1 L’annexe du Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA référence 1 est remplacée par l’annexe figurant à l’annexe du présent règlement.
Entrée en vigueur
2 Le présent règlement entre en vigueur à la date de sa publication dans la Partie II de la Gazette du Canada.
ANNEXE
(article 1)
ANNEXE
(article 1)
| Colonne 1 Emplacement |
Colonne 2 Indicateur d’emplacement de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) |
|---|---|
| Abbotsford | CYXX |
| Alma | CYTF |
| Bagotville | CYBG |
| Baie-Comeau | CYBC |
| Bathurst | CZBF |
| Brandon | CYBR |
| Calgary | CYYC |
| Campbell River | CYBL |
| Castlegar | CYCG |
| Charlo | CYCL |
| Charlottetown | CYYG |
| Chibougamau/Chapais | CYMT |
| Churchill Falls | CZUM |
| Comox | CYQQ |
| Cranbrook | CYXC |
| Dawson Creek | CYDQ |
| Deer Lake | CYDF |
| Edmonton | CYEG |
| Fort McMurray | CYMM |
| Fort St. John | CYXJ |
| Fredericton | CYFC |
| Gander | CYQX |
| Gaspé | CYGP |
| Goose Bay | CYYR |
| Grande Prairie | CYQU |
| Halifax | CYHZ |
| Hamilton | CYHM |
| Îles-de-la-Madeleine | CYGR |
| Iqaluit | CYFB |
| Kamloops | CYKA |
| Kelowna | CYLW |
| Kingston | CYGK |
| Kitchener/Waterloo | CYKF |
| Kuujjuaq | CYVP |
| Kuujjuarapik | CYGW |
| La Grande Rivière | CYGL |
| La Macaza / Mont-Tremblant | CYFJ |
| Lethbridge | CYQL |
| Lloydminster | CYLL |
| London | CYXU |
| Lourdes-de-Blanc-Sablon | CYBX |
| Medicine Hat | CYXH |
| Moncton | CYQM |
| Mont-Joli | CYYY |
| Montréal | CYMX, CYUL |
| Nanaimo | CYCD |
| North Bay | CYYB |
| Ottawa | CYOW |
| Penticton | CYYF |
| Prince Albert | CYPA |
| Prince George | CYXS |
| Prince Rupert | CYPR |
| Québec | CYQB |
| Quesnel | CYQZ |
| Red Deer | CYQF |
| Regina | CYQR |
| Roberval | CYRJ |
| Rouyn-Noranda | CYUY |
| St. Anthony | CYAY |
| Saint John | CYSJ |
| St. John’s | CYYT |
| Saint-Léonard | CYSL |
| Sandspit | CYZP |
| Sarnia | CYZR |
| Saskatoon | CYXE |
| Sault Ste. Marie | CYAM |
| Sept-Îles | CYZV |
| Smithers | CYYD |
| Stephenville | CYJT |
| Sudbury | CYSB |
| Sydney | CYQY |
| Terrace | CYXT |
| Thompson | CYTH |
| Thunder Bay | CYQT |
| Timmins | CYTS |
| Toronto | CYKZ, CYTZ, CYYZ |
| Val-d’Or | CYVO |
| Vancouver | CYVR |
| Victoria | CYYJ |
| Wabush | CYWK |
| Whitehorse | CYXY |
| Williams Lake | CYWL |
| Windsor | CYQG |
| Winnipeg | CYWG |
| Yarmouth | CYQI |
| Yellowknife | CYZF |
N.B. Le résumé de l’étude d’impact de la réglementation de ce règlement se trouve à la suite du DORS/2022-92, Règlement modifiant le Règlement canadien de 2012 sur la sûreté aérienne (modifications diverses).