Part I, Vol. 150, 1st quarterly index

This Quarterly Index of the Canada Gazette covers issues 1 to 13. For reference purposes, the date and page numbers of these issues are set out below.

• January 2, 2016, Vol. 150, No. 1, pages 1 to 23
• January 9, 2016, Vol. 150, No. 2, pages 24 to 41
• January 16, 2016, Vol. 150, No. 3, pages 42 to 89
• January 23, 2016, Vol. 150, No. 4, pages 90 to 103
• January 30, 2016, Vol. 150, No. 5, pages 104 to 143
• February 6, 2016, Vol. 150, No. 6, pages 144 to 439
• February 13, 2016, Vol. 150, No. 7, pages 440 to 479
• February 20, 2016, Vol. 150, No. 8, pages 480 to 509
• February 27, 2016, Vol. 150, No. 9, pages 510 to 643
• March 5, 2016, Vol. 150, No. 10, pages 644 to 737
• March 12, 2016, Vol. 150, No. 11, pages 738 to 780
• March 19, 2016, Vol. 150, No. 12, pages 781 to 856
• March 26, 2016, Vol. 150, No. 13, pages 857 to 896

COMMISSIONS

Canada Border Services Agency

Special Import Measures Act

• Certain carbon and alloy steel line pipe — Decisions

Canada Revenue Agency

Income Tax Act

• Revocation of registration of charities, 2016-01-16
• Revocation of registration of charities, 2016-01-23
• Revocation of registration of charities, 2016-01-30
• Revocation of registration of charities, 2016-02-20
• Revocation of registration of charities, 2016-02-27
• Revocation of registration of charities, 2016-03-19
• Revocation of registration of charities, 2016-03-26
• Revocation of registration of qualified donees
• Revocation of registration of a registered Canadian amateur athletic association, 2016-01-23
• Revocation of registration of a registered Canadian amateur athletic association, 2016-03-19

Canada—Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board

Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act

• Call for Bids No. NL15-01EN

Canada—Nova Scotia Offshore Petroleum Board

Canada—Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act

• Call for Bids No. NS15-1

Canadian International Trade Tribunal

Appeals

• Notice No. HA-2015-021
• Notice No. HA-2015-022
• Notice No. HA-2015-023
• Notice No. HA-2015-024
• Notice No. HA-2015-025

Determination

• Communications, detection and fibre optics
• Communications, photographic, mapping, printing and publication services
• Information processing and related telecommunications services
• Office equipment

Dismissal

• Information processing and related telecommunications services

Expiry of orders

• Copper pipe fittings

Finding

• Hot-rolled carbon steel plate and high-strength low-alloy steel plate

Inquiries

• Electrical and electronics
• Furniture
• Textiles, leather, furs, apparel and shoe findings, tents and flags
• Transportation equipment and spares, 2016-01-23
• Transportation equipment and spares, 2016-03-26
• Transportation, travel and relocation services, 2016-01-09
• Transportation, travel and relocation services, 2016-02-27

Issuance of Tribunal’s opinion

• Concrete reinforcing bar

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

• Administrative decisions, 2016-01-02
• Administrative decisions, 2016-01-09
• Administrative decisions, 2016-01-23
• Administrative decisions, 2016-02-26
• Administrative decisions, 2016-02-13
• Administrative decisions, 2016-02-27
• Administrative decisions, 2016-03-05
• Administrative decisions, 2016-03-12
• Administrative decisions, 2016-03-19
• Administrative decisions, 2016-03-26
• Decisions, 2016-01-02
• Decisions, 2016-01-09
• Decisions, 2016-01-16
• Decisions, 2016-01-23
• Decisions, 2016-01-30
• Decisions, 2016-02-06
• Decisions, 2016-02-13
• Decisions, 2016-02-20
• Decisions, 2016-03-05
• Decisions, 2016-03-12
• Decisions, 2016-03-19
• Decisions, 2016-03-26
• Notice to interested parties, 2016-01-02
• Notice to interested parties, 2016-01-09
• Notice to interested parties, 2016-01-16
• Notice to interested parties, 2016-01-23
• Notice to interested parties, 2016-01-30
• Notice to interested parties, 2016-02-06
• Notice to interested parties, 2016-02-13
• Notice to interested parties, 2016-02-20
• Notice to interested parties, 2016-02-27
• Notice to interested parties, 2016-03-05
• Notice to interested parties, 2016-03-12
• Notice to interested parties, 2016-03-19
• Notice to interested parties, 2016-03-26
• Notices of consultation, 2016-01-02
• Notices of consultation, 2016-01-23
• Notices of consultation, 2016-01-30
• Notices of consultation, 2016-02-06
• Notices of consultation, 2016-02-20
• Notices of consultation, 2016-03-05
• Notices of consultation, 2016-03-19
• Orders
• Part 1 applications, 2016-01-02
• Part 1 applications, 2016-01-16
• Part 1 applications, 2016-01-23
• Part 1 applications, 2016-01-30
• Part 1 applications, 2016-02-06
• Part 1 applications, 2016-02-13
• Part 1 applications, 2016-02-20
• Part 1 applications, 2016-03-05
• Part 1 applications, 2016-03-12
• Part 1 applications, 2016-03-19
• Part 1 applications, 2016-03-26
• Regulatory policies, 2016-01-16
• Regulatory policies, 2016-02-20

Competition Tribunal

Competition Act

• Application for an order

NAFTA Secretariat

Request for Panel Review

• Supercalendered paper from Canada, 2016-01-16

Withdrawal of Request for Panel Review

• Supercalendered paper from Canada, 2016-02-20

National Energy Board

Application to export electricity to the United States

• ATCO Power Canada Ltd.

Patented Medicine Prices Review Board

Patent Act

• Hearing
• Hearing

Public Service Commission

Public Service Employment Act

• Permission granted (Collette-Boudreau, Sylvie)
• Permission granted (LeBlanc, Michael Joseph)
• Permission granted (McKinnon, Terry)
• Permission granted (Pépin, Patrick)
• Permission granted (Roussel, Karine)

GOVERNMENT HOUSE

• Awards to Canadians, 2016-01-30
• Awards to Canadians, 2016-02-27
• Awards to Canadians, 2016-03-26
• Canadian Bravery Decorations
• Canadian Heraldic Authority (The) — Approvals
• Canadian Heraldic Authority (The) — Grants and Registrations
• Meritorious Service Decorations
• Order of Canada (The)
• Termination of appointment to the Order of Canada

GOVERNMENT NOTICES

Bank of Canada

Statement

• Statement of financial position as at December 31, 2015
• Statement of financial position as at January 31, 2016
• Statement of financial position as at February 29, 2016

Citizenship and Immigration, Dept. of

Immigration and Refugee Protection Act

• Ministerial Instructions amending the Ministerial Instructions regarding the processing of applications to sponsor parents and grandparents as members of the family class, published in Part I of the Canada Gazette on June 15, 2013
• Ministerial Instructions regarding the processing of applications to sponsor parents and grandparents as members of the family class

Employment and Social Development, Dept. of

Canada Student Loans Regulations

• Interest rates

Environment, Dept. of the

• Public consultation process in preparation for the 17th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

Canadian Environmental Protection Act, 1999

• Ministerial Condition No. 13052
• Ministerial Condition No. 18419
• Ministerial Condition No. 18420
• Ministerial Condition No. 18554
• Notice of time extension granted by the Minister of Environment and Climate Change under subsection 56(3) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999
• Notice with respect to hydrofluorocarbons in bulk
• Notice with respect to the proposed Code of Practice for the Reduction of Volatile Organic Compound (VOC) Emissions from the Use of Cutback and Emulsified Asphalt
• Notice with respect to the substances in the National Pollutant Release Inventory for 2016 and 2017
• Order 2015-87-13-02 Amending the Non-domestic Substances List
• Order 2016-66-01-02 Amending the Non-domestic Substances List
• Order 2016-87-01-02 Amending the Non-domestic Substances List
• Order 2016-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List
• Order 2016-87-04-02 Amending the Non-domestic Substances List
• Waiver of information requirements for a substance (subsection 81(9) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 )
• Waiver of information requirements for living organisms (subsection 106(9) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 )

Fisheries Act

• Administrative Agreement between the Government of Saskatchewan and the Government of Canada Regarding the Administration of the Wastewater Systems Effluent Regulations in Saskatchewan

Migratory Birds Convention Act , 1994

• Notice of intent

Species at Risk Act

• Description of critical habitat for the Western Chorus Frog, Great Lakes / St. Lawrence—Canadian Shield population, in Wellers Bay National Wildlife Area and Thousand Islands National Park of Canada

Environment and Climate Change, Dept. of

• Estimating upstream GHG emissions

Species at Risk Act

• Description of critical habitat for the Dusky Dune Moth, the Smooth Goosefoot and the Western Harvest Mouse, dychei subspecies, in the Canadian Forces Base Suffield National Wildlife Area

Environment, Dept. of the, and Department of Health

Canadian Environmental Protection Act, 1999

• Publication after screening assessment of a living organism — Aspergillus oryzae (A. oryzae) strain ATCC 11866 — specified on the Domestic Substances List (subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 )
• Publication after screening assessment of living organisms — Pseudomonas putida (P. putida) strains ATCC 12633, ATCC 31483, ATCC 31800 and ATCC 700369 — specified on the Domestic Substances List (subsection 77(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 )

Environment and Climate Change, Dept. of, and Dept. of Health

Canadian Environmental Protection Act, 1999

• Early stakeholder engagement to help inform the plan to address the remaining 1 550 substances under the Chemicals Management Plan

Finance, Dept. of

Canada Pension Plan

• Triennial contribution rate review

Health, Dept. of

Canadian Environmental Protection Act, 1999

• Human Health Risk Assessment for Coarse Particulate Matter
• Human Health Risk Assessment for Diesel Exhaust
• Human Health Risk Assessment for Sulphur Dioxide

Controlled Drugs and Substances Act

• Notice to interested parties — Proposal regarding the scheduling of methylphenidate under the Controlled Drugs and Substances Act and its Regulations
• Notice to interested parties — Proposal regarding the scheduling of W-18 under the Controlled Drugs and Substances Act and its regulations

Department of Health Act

• Notice of annual increase of Health Canada’s Drug Master Files and Certificate of a Pharmaceutical Product fees

Financial Administration Act

• Notice of annual increase of fees pursuant to the Fees in Respect of Drugs and Medical Devices Regulations

Hazardous Materials Information Review Act

• Decisions, undertakings and orders on claims for exemption, 2016-01-16
• Decisions, undertakings and orders on claims for exemption, 2016-03-26
• Filing of claims for exemption, 2016-01-23
• Filing of claims for exemption, 2016-03-26

Industry, Dept. of

• Appointments, 2016-01-02
• Appointments, 2016-01-30
• Appointments, 2016-02-13
• Appointments, 2016-03-12
• Appointments, 2016-03-26

Electricity and Gas Inspection Act

• Delegation of authorities by the President of Measurement Canada

Investment Canada Act

• Amount for the year 2016

Innovation, Science and Economic Development, Dept. of

Competition Act

• Revised Competition Act pre-merger notification transaction-size threshold for 2016

Department of Industry Act and Radiocommunication Act

• Notice No. SMSE-008-16 — Fee order for fixed-satellite service (FSS) and broadcasting-satellite service (BSS) spectrum in Canada

Radiocommunication Act

• Notice No. DGSO-001-16 — Available Personal Communications Services (PCS) Spectrum in the 2 GHz Frequency Range
• Notice No. SMSE-001-16 — Release of revised Broadcasting Procedures and Rules
• Notice No. SMSE-002-16 — Release of ICES-003, Issue 6
• Notice No. SMSE-003-16 — Release of RSS-216, Issue 2
• Notice No. SMSE-004-16 — Release of RSS-117, Issue 3
• Notice No. SMSE-005-16 — Release of RSP-100, Issue 11, and DC-01, Issue 6
• Notice No. SMSE-010-16 — Release of RSS-134, Issue 2
• Notice No. SMSE-018-15 — Release of ICES-005, Issue 4

Telecommunication Act

• Notice No. SMSE-006-16 — Release of CS-03, Parts I and VIII, Issue 9, Amendment 5

Justice, Dept. of

Statutes Repeal Act

• List of repeals

Public Works and Government Services, Dept. of

Expropriation Act

• Notice of intention to expropriate — Windsor, Ontario

Superintendent of Financial Institutions, Office of the

Bank Act

• Bank of China Limited — Order permitting a foreign bank to establish a branch in Canada
• CIT Group Inc. — Approval to have a financial establishment in Canada
• Crédit Agricole Corporate and Investment Bank — Order to commence and carry on business in Canada
• Schedules I, II and III

Transport, Dept. of

• Order Prohibiting the Development of an Aerodrome in the Cities of Mascouche and Terrebonne

Canada Marine Act

• Montreal Port Authority — Supplementary letters patent
• Prince Rupert Port Authority — Supplementary letters patent
• Sept-Îles Port Authority — Supplementary letters patent
• Trois-Rivières Port Authority — Supplementary letters patent
• Windsor Port Authority — Supplementary letters patent

Canada Shipping Act, 2001

• Western Canada Marine Response Corporation

Marine Liability Act

• Ship-source Oil Pollution Fund

Treasury Board Secretariat

Public Service Superannuation Regulations, Canadian Forces Superannuation Regulations and Royal Canadian Mounted Police Superannuation Regulations

• Quarterly rates

Veterans Affairs, Dept. of

Department of Veterans Affairs Act

• Notice of intent to amend the Veterans Burial Regulations, 2005

MISCELLANEOUS NOTICES

A

• Arsenault, Robert, plans deposited

B

• Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (Canada), notice of intention
• Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (Canada), reduction of stated capital

C

• City of Calgary, Transportation Infrastructure (The), plans deposited

G

• Graham Commuter Partners, plans deposited
• GROUPAMA GAN VIE, carrying on business in Canada as a branch under the name GAN ASSURANCES VIE COMPAGNIE FRANÇAISE D’ASSURANCES VIE MIXTE, release of assets, 2016-02-20
• GROUPAMA GAN VIE, carrying on business in Canada as a branch under the name GAN ASSURANCES VIE COMPAGNIE FRANÇAISE D’ASSURANCES VIE MIXTE, release of assets, 2016-02-27
• GROUPAMA GAN VIE, carrying on business in Canada as a branch under the name GAN ASSURANCES VIE COMPAGNIE FRANÇAISE D’ASSURANCES VIE MIXTE, release of assets, 2016-03-05
• GROUPAMA GAN VIE, carrying on business in Canada as a branch under the name GAN ASSURANCES VIE COMPAGNIE FRANÇAISE D’ASSURANCES VIE MIXTE, release of assets
• Groupama S.A., release of assets, 2016-03-12
• Groupama S.A., release of assets, 2016-03-19
• Groupama S.A., release of assets, 2016-03-26

I

• ICICI Bank Canada, reduction of stated capital

M

• McFadyen, Terry, plans deposited

N

• Native Council of Prince Edward Island, plans deposited
• NSP Maritime Link Inc., plans deposited

P

• Phoenix Life Insurance Company, release of assets, 2016-02-06
• Phoenix Life Insurance Company, release of assets, 2016-02-13
• Phoenix Life Insurance Company, release of assets, 2016-02-20
• Phoenix Life Insurance Company, release of assets, 2016-02-27

R

• Reeves, David, and Vicki Marchbank, plans deposited
• Rio Tinto Alcan, plans deposited

S

• Standard Life Assurance Limited, release of assets, 2016-02-06
• Standard Life Assurance Limited, release of assets, 2016-02-13
• Standard Life Assurance Limited, release of assets, 2016-02-20
• Standard Life Assurance Limited, release of assets, 2016-02-27
• State Farm Fire and Casualty Company, release of assets, 2016-01-23
• State Farm Fire and Casualty Company, release of assets, 2016-01-30
• State Farm Fire and Casualty Company, release of assets, 2016-02-06
• State Farm Fire and Casualty Company, release of assets, 2016-02-13
• State Farm International Life Insurance Company Ltd., release of assets, 2016-01-23
• State Farm International Life Insurance Company Ltd., release of assets, 2016-01-30
• State Farm International Life Insurance Company Ltd., release of assets, 2016-02-06
• State Farm International Life Insurance Company Ltd., release of assets, 2016-02-13
• State Farm Mutual Automobile Insurance Company, release of assets, 2016-01-30
• State Farm Mutual Automobile Insurance Company, release of assets, 2016-01-30
• State Farm Mutual Automobile Insurance Company, release of assets, 2016-02-06
• State Farm Mutual Automobile Insurance Company, release of assets, 2016-02-13

U

• United States Liability Insurance Company, application to establish a canadian branch, 2016-03-05
• United States Liability Insurance Company, application to establish a canadian branch, 2016-03-12
• United States Liability Insurance Company, application to establish a canadian branch, 2016-03-19
• United States Liability Insurance Company, application to establish a canadian branch, 2016-03-26

ORDER IN COUNCIL

Public Health Agency of Canada

Quarantine Act

• Order Repealing the Minimizing the Risk of Exposure to Ebola Virus Disease in Canada Order (No. 4)

Statistics Canada

• 2016 Census of Population

PARLIAMENT

Chief Electoral Officer

Canada Elections Act

• Deregistration of a registered electoral district association, 2016-02-27
• Deregistration of a registered electoral district association, 2016-03-19
• Inflation adjustment factor
• List of returning officers

Commissioner of Canada Elections

Canada Elections Act

• Compliance agreement, 2016-01-02
• Compliance agreement, 2016-01-30
• Compliance agreement, 2016-02-13

House of Commons

• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-01-02
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-01-09
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-01-16
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-01-23
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-01-30
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-02-06
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-02-13
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-02-20
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-02-27
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-03-05
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-03-12
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-03-19
• Filing applications for private bills (First Session, Forty-Second Parliament), 2016-03-26

PROPOSED REGULATIONS

Atlantic Pilotage Authority

Pilotage Act

• Regulations Amending the Atlantic Pilotage Tariff Regulations — Newfoundland and Labrador Non-Compulsory Areas

Canadian Food Inspection Agency

Seeds Act

• Weed Seeds Order

Employment and Social Development, Dept. of

Department of Employment and Social Development Act

• Regulations Amending the Department of Employment and Social Development Regulations

Great Lakes Pilotage Authority

Pilotage Act

• Regulations Amending the Great Lakes Pilotage Tariff Regulations and Making a Related Amendment

Indian Affairs and Northern Development, Dept. of

Yukon Surface Rights Board Act

• Regulations Identifying Provisions of the Laws of the Legislature of Yukon Conferring Rights of Access for the Purpose of the Exercise of a Mineral Right

National Energy Board

National Energy Board Act

• National Energy Board Pipeline Damage Prevention Regulations — Authorizations
• National Energy Board Pipeline Damage Prevention Regulations — Obligations of Pipeline Companies
• Regulations Amending the Administrative Monetary Penalties Regulations (National Energy Board)
• Regulations Amending the National Energy Board Onshore Pipeline Regulations

Pacific Pilotage Authority

Pilotage Act

• Regulations Amending the Pacific Pilotage Tariff Regulations

Transport, Dept. of

Aeronautics Act

• John C. Munro Hamilton International Airport Zoning Regulations, 2016-03-05
• John C. Munro Hamilton International Airport Zoning Regulations, 2016-03-12
• Montréal — Pierre Elliott Trudeau International Airport Zoning Regulations, 2016-02-27
• Montréal — Pierre Elliott Trudeau International Airport Zoning Regulations, 2016-03-05

Canada Shipping Act, 2001

• Regulations Amending the Small Fishing Vessel Inspection Regulations
• Vessel Fire Safety Regulations

Motor Vehicle Safety Act

• Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations (Interpretation and Standards 108 and 108.1)
• Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations (Standard 214)
• Regulations Amending the Motor Vehicle Safety Regulations (Standard 226)

SUPPLEMENTS

Copyright Board

• Statement of Royalties to Be Collected by Access Copyright for the Reprographic Reproduction, in Canada, of Works in its Repertoire, see Canada Gazette No. 8